Een beetje van dit en een beetje van dat. A little bit of this and a little bit of that.

Eindelijk even een update van waar ik mee bezig ben. Ik ben hoofdzakelijk bezig met het schilderen van de buitenkant van onze boerderij. Dat was heel hard nodig. Dus ben ik nu aan het krabben, schuren, schoonmaken , gronden en dan de mooie verf erop. Het is een leuk werk vooral als het mooi weer is.

Om ook even iets anders te doen ben ik maar weer eens aan het breien gegaan gewoon om iets te doen te hebben voor de t.v.  Dit  moet een driehoekige sjaal worden.Het patroon is een gratis ravelry patroon . http://www.ravelry.com/  Het garen heb ik in een vorig logje al eens laten zien, het komt van de beurs in Zwolle.

Finally and update of what I am doing right now. The main thing I am buisy with is painting the outside of our farm. That is something that had to happen. It is a nice job and when the weather is fine it is good to be outside.

I also started to knit again, just to have something to do while watching t.v. This is a shawl in a triangle shape, the pattern is a free ravelry pattern http://www.ravelry.com/ The yarn I also showed in an earlier log I bought it in Zwolle.

De direkte schering zit imiddels op het getouw en het werkt! Wat ben ik hier blij mee! Voor maar 25 euro heb ik de balken gemaakt. Nu morgen nog even de rest opbomen en ik kan weer los met weven!

The sectional tie up is on the loom and working! I am so happy with this, it only costed me 25 euro! Tomorrow I will beam up the rest of the warp and than it is off to weaving again.

Ik heb dit keer maar 4 schachten aangebonden en dat heb ik even op een andere manier gedaan. Via via kwam ik terecht bij Su Butler

http://www.subudesigns.com/pics.cfm

Zij heeft me een word bestand gemaild met daarin de manier hoe zij de Toika aanbind. Volgens mij staat het ook op haar website. Deze manier bevalt me een stuk beter dan hoe ik het de vorige keer deed.Dus Su bedankt!! Ik zat dit keer ook aan de voorkant in het getouw wat een stuk comfortabeler was.

This time I only use 4 schafts. I tied them on on a different way than I did before. I found Su Butler and she emailed me how to ty up the Toika loom. I believe it is also on her website.

http://www.subudesigns.com/pics.cfm

I like this way a lot better so Thank you Su!!

This time I sat in the front of my loom that was a lot more comfortable.

Verder zitten wij hier vol spanning te wachten en te kijken op de website van de KLM. Onze zoon gaat a.s. woensdag voor 3 maand naar Canada, naar Alberta. We hopen dat het vliegtuig gewoon vertrekt, mits het veilig is natuurlijk.

And than we are following the KLM website (the royal Dutch airlines) Our son is going to Canada, Alberta for 3 months . He is supposed to leave next wednesday. We hope his plane will fly and that it is save to do so.

houtbewerking?? / woodworking??

Na wat computerproblemen ,  ik kon niet meer op internet, eindelijk weer wat foto's om te laten zien. Ik ben bezig met het maken van een direkte schering op mijn Toika getouw.

After some computerproblems, internet didn't work anymore, I finally have some pictures to show. I am buisy making a sectional tie up for my Toika loom

Hier begon het mee.

Rondhout van 6 mm dik, en latten van 3 bij 4,5

This is how it started, the round wood is 6 mm thick and the others are 3 cm wide and 4,5 cm high

Ik heb om de 4 cm een streepje gezet.

I measured every 4th cm.

Nadat ik samen met mijn man de houtjes gezaagd had (10cm lang)  en de gaatjes geboord, konden de ronde houtjes 1 voor 1 met een druppel houtlijm in de gaatjes gehamerd worden.

After my husband and I drilled the holes and made the round pieces to 10cm. I could hammer them all into the wood together with a drop of woodglue

En zover ben ik nu.

And this is how it is now.