Loom room

En hier is het dan, mijn eigen getouwen kamertje! 

And here it is, my own loom room!

eerst nog een beetje kaal maar dan, na een paar dagen verven...

First a bit empty, but after a few days of painting...

De weefgetouwen staan er in!

the looms are in it!

en de naaimachine, sokkenbreien en kaardemolen!

and so are the sewing machine, sock knittingmachine and drumcarder.

maar waar ik het meest blij mee ben is dit grote glimakra getouw. 10 schachten en 1.60 mtr. weefbreedte. Nu kan ik het eindelijk kwijt en er op weven.

But what I love the most is this big glimakra loom 10 shafts and 1.60 mtr. weaving space, I can finally weave on it now.

Het kaardweefgetouw en mijn spinnewiel

the cardweaving loom and spinnngwheel

en die prachtige balk ik het midden.

and the nice wooden think in the middle!

Nu kan ik eindelijk weer eens lekker gaan weven. Vanmiddag een schering verven en ik hoop eind deze week op het getouw!

Finally I can go back to weaving! I want to dye a warp this afternoon and I hope to get it on the loom by the end of the week.

Puppies!!

Ook hier zal ik maar even reclame maken voor de prachtige pups die wij hebben. Ze zijn te koop voor 275 euro per stuk, ingeent , ontwormd en gechipt met een paspoort en gezondheidsverklaring van de dierenarts.

Mocht je een pup willen , of iemand weten die iets zoekt. Ze mogen dit weekend naar een nieuw baasje.

Het is een kruising van een Friese stabij en een Wetterhoun. En het zijn superlieve beestjes.

Mail me voor het telefoonnummer en adres

giny001@hetnet.nl

Kaart weven/ tablet weaving

'

Vorige week ben ik samen met mijn nicht de afsluitdijk overgegaan om aan de overkant van het IJsselmeer een bandweefgetouwtje op te halen. Last week I went to pick up a bandweaving loom on the other side of the IJsselmeer

 We werden heel hartelijk ontvangen door degenen die hem verkochten en na een kop koffie met een heerlijke stroopwafel , een getouw, veel materiaal en heel veel lectuur rijker reden wij weer verder.  We gingen naar zee en naar Alkmaar, als het aan mij gelegen had waren we gelijk weer naar huis gegaan, ik wilde lezen! En daarna weven!

Hier zie je hoe de kaartjes mooi op de dwarsbalk rusten en dus niet gaan draaien o.i.d.

Here you see how the cards are resting on the beam, this way they don't turn.

Zelf heb ik een stukje ijzer aan de bovenlat gemaakt en zo kan ik met een magneet de toeren van mijn patroon bijhouden.

I made a piece of thin iron on the topbeam so I can use a magnet to see where I am in my pattern.

Dit is het hele getouwtje, je ziet alleen net de bovenlat niet. Het staat lekker in de keuken voor het raam maar straks eind juni, boven in mijn eigen atelier!

This is the loom, the topbeam is just not in the picture. Now it is in the kitchen for the window but by the end of june it will be upstairs in my own room!

Moet ik nog zeggen dat ik er heel blij mee ben? Je zit er mooi recht achter., kunt de bak waarin je weeft op verschillende hoogten zetten en ook nog eens draaien. Dus je kunt er altijd lekker achter zitten.

I love this!!

V -shawl nr 2

En weer een V-shawl geweven, aan de voorkant zijn de panden 60 cm breed en tot aan de nek 1 meter lang. Achter hangt hij ruim over je rug, Het is een heerlijke shawl voor als het een beetje fris is buiten maar te warm voor een jas! 

And another V-shawl, this one is a bit bigger than the first one, both sides are 60 cm wide and 1 meter long and it hangs nicely over your back also. So nice and warm!

Ik vind het heel erg leuk om deze sjaals te weven, je weet nooit precies wat er gebeurd is als het van het getouw afkomt . In het midden van de V heb ik 2 draden over elkaar geweven om zo een soort van randje te krijgen.

I love weaving these kind of shawls You never know what has happened until it is of the loom.

V-Shawl weven / V-Shawl weaving

 Met het prachtige Wollmeise lace garen ben ik aan mijn V-Shawl project begonnen. I started my V-Shawl project with the beautiful lace yarn from Wollmeise

Het is een dubbel weefsel . Je krijgt dus tijdens het weven twee lagen. Je weeft met twee schuitjes 1 voor de bovenste laag en 1 voor de onderste laag. This is a double weave so while weaving you get 2 layers you use 2 shuttles one for the top layer and one for the bottom.

 Na ongeveer 80 cm geweven te hebben ben ik begonnen met het weven van de V. Hiervoor knip je steeds 2 draden van de schering los en die gebruik je als inslag, de draad van de bovenste laag word in de onderste laag geweven en de draad van de onderste laag in de bovenste laag zodat die V die je aan het weven bent dicht is aan 1 kant.

After about 80 cm weaving I started with the V. For this you have to cut 2 warp threads and use them as weft. the top warp thread goes into the bottom layer , the bottom warp thread goes into the top layer. 

 En weer een stukje verder. and a bit more V.

 Maar toen....... Mijn vriendin en ik besloten om het samen te doen, zij knippen ik weven. Goed idee dachten wij. Eerst deden we steeds 2 draden tegelijk maar toen bedachten we dat we wel wat meer draden los konden knippen en dat zij die dan gewoon vast hield achter het getouw. Dit moet je dus echt niet doen! Want dan word het dus lelijk! We zijn er dan ook heel snel weer mee opgehouden ;-)
But than..... my friend and I did this together. and we decided that it would be faster to cut some more threads at once instead of just 2 she held them in her hands behind the loom. Don't ever do this! on the picture you can see what happened. So we stopped this very fast.

 Het eindresultaat!
The final piece!

 Wat heb ik hiervan geleerd? De sjaal in zijn geheel vind ik zelf iets te klein. Ik had 50 cm breed opgezet maar de volgende word zeker 60 . Ook is 80 cm net aan de korte kant omdat ik nu de voorste stukken niet lekker om mijn nek kan slaan als het kouder is.
Ik moet een draad aan het geweven stuk van de V maken naar achter toe om het mooi strak te houden en alleen steeds 2 draden tegelijk afknippen en verweven.
En tijdens het weven van de V echt heel zacht aanslaan, tegen het eind haast niet omdat het vreselijk intrekt.
Al met al vind ik het zelf wel een heerlijke sjaal geworden. Als je hem over een jasje draagt fleurt je hele jas ervan op. Op de achterkant heb ik een versiering gemaakt zodat je het lelijke stukje niet meer ziet.

What did I learn here? I think the shawl could be a bit bigger so the next one will be just that. While weaving the V I have to make a thread on the woven part to the back of the loom to keep it tight.
Never cut more than 2 threads a time for weaving in. 
and beat really soft...
I do like this shawl it is nice and soft and if you wear it on a jacket your whole jacket looks different.
on the back I made an embellishment to cover up the bad purple part....