start shopping

dinsdag 25 augustus 2015

en weer geverfd, and dyeing again

Het begon met het breien van een paar nieuwe sokken Dorothy's slip stitch socks (het patroon staat op deze website http://www.madaboutewe.ca/dorothys-slip-stitch-spiral-knit-socks/ , ik kreeg onder het breien de opdracht om 2 kettingen te verven voor een duitse weefster, die prachtige babywraps maakt. 
http://junemoonwoven.de/
While I was knitting a pair of socks Dorothy's slip stitch socks  http://www.madaboutewe.ca/dorothys-slip-stitch-spiral-knit-socks/
I got the question if I wanted to dye 2 warps for June moon woven, a German weaver who makes beautiful babywraps. 

ze wilde een ketting in paars/roze/blauwe kleuren 
She wanted a purple/bleu/pink colored one



en een die wat meer op een regenboog leek. veel verschillende kleuren
and a more rainbow one with lots of different colors.


ik vind ze beide mooi gelukt
I think they both turned out real nice


en de weefster was er heel erg blij mee.
And so did the weaver.

Daarna was het weer tijd om mijn sokken af te maken. en ook die zijn mooi gelukt
After that it was time to finish my socks, and I love those also.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen