start shopping

dinsdag 31 augustus 2010

En daar is ie dan! - Spring has arrived!

Het heeft heel wat slapeloze nachten gekost , wel een spring? of toch een David? Toch maar een Spring en dan de 90 cm? Uiteindelijk heb ik toch voor de Spring 1.10 cm gekozen. Ik ben nu al blij dat ik dat gedaan heb.
Afgelopen donderdag kwam om 8 uur al een groot pakket, wat zat dat goed ingepakt zeg, petje af voor Louet. Een hele duidelijke beschrijving, inclusief gereedschap zodat ik niet hier in de schuur de altijd onder de olie zittende schroevendraaier van mijn man hoefde te lenen. Ideaal is dat.

Well it took some sleepless nights, do I want a Spring? or a David. No I go for a Spring and than 90 cm wide. But in the end I did go for a Spring and 1.10 cm wide. I am already happy I did that. Last thursday at 8 in the morning the package came. Louet does a great job on wrapping it in. They even include the tools to put it together so I didn't have to go to the barn and get the always greasy tool from my husband. I love that.

Vrijdag heb ik het getouw in elkaar gezet, zaterdag een schering gemaakt en gister begonnen met weven.

Friday I put the loom together, sathurday I made a warp and yesterday I started weaving.

Wat lijkt het toch altijd mooi  zo'n schering op je getouw.

A new warp always looks good!

Het weeft heerlijk! Dit getouw past mij gewoon. Niet te groot en zeker ook niet te klein, gewoon goed!

It is weaving great, This loom fits me good. It is not too big and sertainly not to small, just right!

En zo heb ik mijn zwevende kantdraden vast.

This is how I have my floating side threads.

Ik ben helemaal blij! Ik ben gek op mijn Spring!
I am all happy, I love my loom!

7 opmerkingen:

  1. Schitterend getouw.
    Dat wordt voorlopig geen koffie drinken.
    Gewoon geen tijd voor.

    Groetjes Jolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heel hartelijk gefeliciteerd met de komst van je SPRING !
    Wanneer mag ik op "kraamvisite" komen???

    Als je nog eens wat van Louet nodig hebt: ik ben sinds kort Louet dealer, dus....... ( maar dit ter zijde).

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Gefeliciteerd met deze aanwinst. Je zult er heel veel plezier aan beleven!
    Mag ik je een tip geven? Ik zag dat je je getouwen zodanig bij een raam plaatst, dat je met je gezicht naar het licht zit. Het is beter om het getouw er dwars op te zetten, zodat het licht van opzij op je werk valt.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Gefeliciteerd met je Spring! Fijn dat je er zo blij mee bent. Mooie kleurige schering, trouwens.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. There is a lot to love about Louet looms! Yours is a beauty and so glad you're happy with it. I love my Louets and my Dad loves his Spring too.
    You sure got it together quickly. Happy Spring!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Gefeliciteerd Giny, met je prachtige getouw. Toch maar wel voor de 110 gekozen?
    En wat heb je het allemaal snel voor elkaar. De kleurtjes op de kleur van het getouw staan prachtig bij elkaar hihi.
    Heel veel plezier ermee.
    Lieve groetjes.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Gefeliciteerd! Nou ben ik toch weer jaloers, wat een prachtig getouw. En je hebt zulke prachtige kleuren op de schering Ben erg benieuw naar verdere weefavonturen.

    BeantwoordenVerwijderen