Eindelijk! Finally

 Lang gewacht , stil gezwegen, nooit gedacht, toch gekregen..... Nou ja, hard voor gespaard en toen gekocht dus. De louet magic dobby met 24 schachten. Nadat ik hem een tijdje in huis gehad heb van een weefvriendin heb ik besloten om er zelf een te kopen. Omdat ik de draaiknop niet zo heel fijn vind heb ik hem besteld met een electronische interface. Die was bij louet niet meer op voorraad en komt dus in februari.
Vandaar toch eerst de kieslatjes . Wel aardig van Louet om het nu alvast te sturen met de kieslatjes zodat ik alvast lekker kan gaan spelen.

 Finally I bought my dreamloom. A louet magic dobby. I bought the one with the electronic interface but becourse louet didn't have the interface anymore , it has to come from Canada. They were kind enough to send me the one with the dobby bars first so I can play already. 

 

Ik vind dit een prachtig patroon. gevonden op www.handweaving.net maar ik kan niet wachten om zelf mijn patronen op de computer te maken. Ik ga begin januari naar Japien Waskowsky in Groningen om te zien hoe zij dat doet en om te bekijken wat ik zelf het handigst vind. 

 http://www.japienwaskowsky.nl/galerie.html

Nu heb ik adobe elements en weavepoint .

Ik ben heel benieuwd naar ervaringen van andere mensen met weefprogramma's dus jullie mogen me allemaal mailen..

I love this pattern from www.handweaving.net ,and I can't wait to start making my own patterns on the computer. I planned a visit to Japien Waskowsky in Groningen
 http://www.japienwaskowsky.nl/galerie.html
 in januari so she will help me pick the perfect weaving programm. Right now I am working with adobe elements and weavepoint . I would really love to hear what weavingprogram you are all using so please send me a mail to let me know what you use and why you love that.

Eindelijk weer aan het weven/ finally weaving again.

De glimakra word opgeboomd. / beaming up the glimakra loom

2 flessen frisdrank doen dienst als gewicht. Ik kon even niks anders vinden / 2 bottles are serving as a weight that was all I could find for now.

gaat goed hoor / looking good!

De volgende keer de gewichten pas verwijderen nadat het kruis opgeschoven is. Dit was niet zo handig.

Next time remove the weights after I moved the cross, this wasn't very handy.

Begonnen met een blauwe inslag. / Started with a bleu weft. 

Maar zwart laat de kleuren zo veel mooier uitkomen. /But black makes the colors pop!

Dit worden dus nieuwe theedoeken, 22/2 cottolin schering en inslag, inrijg op 4 schachten.

This will be some new towels. 22/2 cottolin for warp and weft. just a simple 4 shaft pattern.

Loom room

En hier is het dan, mijn eigen getouwen kamertje! 

And here it is, my own loom room!

eerst nog een beetje kaal maar dan, na een paar dagen verven...

First a bit empty, but after a few days of painting...

De weefgetouwen staan er in!

the looms are in it!

en de naaimachine, sokkenbreien en kaardemolen!

and so are the sewing machine, sock knittingmachine and drumcarder.

maar waar ik het meest blij mee ben is dit grote glimakra getouw. 10 schachten en 1.60 mtr. weefbreedte. Nu kan ik het eindelijk kwijt en er op weven.

But what I love the most is this big glimakra loom 10 shafts and 1.60 mtr. weaving space, I can finally weave on it now.

Het kaardweefgetouw en mijn spinnewiel

the cardweaving loom and spinnngwheel

en die prachtige balk ik het midden.

and the nice wooden think in the middle!

Nu kan ik eindelijk weer eens lekker gaan weven. Vanmiddag een schering verven en ik hoop eind deze week op het getouw!

Finally I can go back to weaving! I want to dye a warp this afternoon and I hope to get it on the loom by the end of the week.

Puppies!!

Ook hier zal ik maar even reclame maken voor de prachtige pups die wij hebben. Ze zijn te koop voor 275 euro per stuk, ingeent , ontwormd en gechipt met een paspoort en gezondheidsverklaring van de dierenarts.

Mocht je een pup willen , of iemand weten die iets zoekt. Ze mogen dit weekend naar een nieuw baasje.

Het is een kruising van een Friese stabij en een Wetterhoun. En het zijn superlieve beestjes.

Mail me voor het telefoonnummer en adres

giny001@hetnet.nl

Kaart weven/ tablet weaving

'

Vorige week ben ik samen met mijn nicht de afsluitdijk overgegaan om aan de overkant van het IJsselmeer een bandweefgetouwtje op te halen. Last week I went to pick up a bandweaving loom on the other side of the IJsselmeer

 We werden heel hartelijk ontvangen door degenen die hem verkochten en na een kop koffie met een heerlijke stroopwafel , een getouw, veel materiaal en heel veel lectuur rijker reden wij weer verder.  We gingen naar zee en naar Alkmaar, als het aan mij gelegen had waren we gelijk weer naar huis gegaan, ik wilde lezen! En daarna weven!

Hier zie je hoe de kaartjes mooi op de dwarsbalk rusten en dus niet gaan draaien o.i.d.

Here you see how the cards are resting on the beam, this way they don't turn.

Zelf heb ik een stukje ijzer aan de bovenlat gemaakt en zo kan ik met een magneet de toeren van mijn patroon bijhouden.

I made a piece of thin iron on the topbeam so I can use a magnet to see where I am in my pattern.

Dit is het hele getouwtje, je ziet alleen net de bovenlat niet. Het staat lekker in de keuken voor het raam maar straks eind juni, boven in mijn eigen atelier!

This is the loom, the topbeam is just not in the picture. Now it is in the kitchen for the window but by the end of june it will be upstairs in my own room!

Moet ik nog zeggen dat ik er heel blij mee ben? Je zit er mooi recht achter., kunt de bak waarin je weeft op verschillende hoogten zetten en ook nog eens draaien. Dus je kunt er altijd lekker achter zitten.

I love this!!