handmade by Gjeani

Leuke ochtend.

2011-11-16T16:51:00.001+01:00

En? zijn ze niet prachtig geworden? De dames hebben vanochtend heel hard gewerkt en dit is het resultaat. Helaas was 1 van de dames al weg en heb ik haar engel niet op de foto gezet.

Omdat er vraag naar is ga ik deze workshop ook nog herhalen binnenkort op een avond. Wanneer dat horen jullie nog.

Verder ben ik vanmiddag nog bij Knit by Bart geweest.

http://www.knitbybart.com/shop/

Als je van mooie garens houd, pure wol, alpaca, tweedwol, dikke en dunne garens dan is een bezoek aan haar website of haar winkel zeer de moeite waard. Ze verkoopt ook de pakketten van Christel Seyfarth

Ik kon het niet laten en heb samen met een vriendin een mutspakket gekocht . Er kunnen 2 mutsen uit 1 pakket dus gaan we samen aan het breien.

Is ie niet superleuk! de Butterfly muts. Ik hou jullie op de hoogte van de vorderingen maar mijn vriendin gaat hem eerst breien en daarna ben ik pas aan de beurt. Ik kan niet wachten!

Ook heb ik nog een paar prachtige strengen mooie dunne alpacawol gekocht, die wil ik eerst verven en daarna worden het een paar heerlijke handschoenen.

Sinterkerstkado markt

2011-11-13T09:44:00.001+01:00

A.s. vrijdag 18 november is er in Fochteloo een Sinterkerstkado markt in het dorpshuis aan het Zuideinde 26 's avonds vanaf 19.00 uur. Het belooft een superleuke markt te worden met rond de 30 kramen. Voor ieder wat wils, dames , heren , kinderen etc.,

Zelf ben ik druk aan het spelen geweest om voor de markt nog wat dingetjes klaar te hebben, ik heb een paar mooie geweven sjaals, maar die fotografeer ik voor de volgende blog . Ook wil ik mijn workshops aan de keukentafel gaan promoten. De eerstvolgende workshop is a.s. woensdagochtend en wel Kerstengelen maken.

Kerstengelen gemaakt door de vriendinnen van mijn dochter.

Ik geef hem 's ochtends voor volwassenen en speciaal voor kinderen 's (vanaf ongeveer 8 jaar) middags nog een keer. Er kunnen nog wat mensen bij. Vorige week ben ik met mijn dochter en haar vriendinnen bezig geweest. Heel erg leuk was dat, die meiden verzinnen toch weer andere dingen dan je zelf zou doen waardoor iedereen met een originele engel naar huis gaat.

Ook ga ik 30 november 's middags de workshop sokkendekentje verven geven. Ik brei op mijn breimachine een sokkendekentje van een dubbele draad scheepjes sokkenwol. Die gaan we gezamelijk verven. Er zijn veel kleuren verf dus je kunt je uitleven. Na het drogen kun je de deken afwinden tot 2 dezelfde bolletjes waardoor je dus 2 dezelfde sokken kunt breien. Het is heel erg leuk om te zien hoe je verffantasie zich uitvouwt tot een leuke sok.

Als je geen sokken kunt breien kun je er natuurlijk ook een leuke sjaal van maken maar ik kan je ook leren om sokken te breien. T is niet zo moeilijk als je eenmaal weet hoe het gaat.

sokkendekentje

Verder staat er op woensdagmiddag 21 november 's middags nog een workshopje voor kinderen en ouders.

Kerstlichtjes maken op het programma. Dat word vilten met water en zeep dus lekker rommelen.

En dan in Januari weer wat anders, daar ga ik nog eens goed over nadenken. Ik wil eigenlijk elke maand 2 workshops gaan geven en dan zien of het gaat lopen. In elk geval in het voorjaar een keertje vachtvilten, buiten als het mooi weer is de vacht van een schaap tot een mooi kleed maken. Heel leuk maar zwaar werk waar je zo een dagje mee bezig bent.

Ook ben ik nog bezig geweest op de breimachine, zie bovenstaande lap, maar dat is toch niet echt mijn ding. Ik ben meer van het handwerk. Ik wil dan ook snel mijn weefgetouw weer gaan opzetten nu de sjaals eraf zijn, zodat ik weer heerlijk kan gaan weven deze winter. En wat ik met deze lap ga doen?? Geen idee, eerst dacht ik een vest te maken, maar ik denk nu over kussenhoesjes. Wie naar de markt komt zal het hoogstwaarschijnlijk zien.

For my english readers , I hope you don't mind that I am not writing in English anymore, pictures say a lot and there is always google translation.

I do hope you keep following me.

Drukke zomer/ Buisy summer

2011-09-20T09:56:00.002+02:00

Een paar weken geleden kreeg ik van een vriendin haar moeder een brother KH 860 breimachine, ik heb hem bij het breimachinemuseum mooi schoon laten maken, een nieuwe naaldenstrip erin laten zetten etc. en voor niet veel geld , de machine zelf kostte me 2 potjes zelfgemaakte jam, kon ik breien.

voor meer info over het breimachinemuseum

http://www.brotherbreimachinemuseum.com/

Eerst wat proefjes gemaakt en nu ben ik bezig met een kantsjaal van dunne mohairwol.

A few weeks ago I got the brother KH 860 knittingmachine from my friend her mom. I had ik cleaned and looked after at the knittingmuseum and now I am knitting.

I got the machine for 2 jars of homemade jam

for more info on the knittingmachine museum see the link above here.

After some testing I am now knitting a lace scarf from thin mohair yarn.

Details.

Maar natuurlijk ben ik ook nog aan het weven. Het eind van deze sjaal is bijna in zicht.

But ofcourse I am also still weaving, the end of this scarf is almost there.

Verder heb ik deze zomer nog een vachtje gevilt. Het is een drents heideschaap.

This summer I also felted this fleece, it is a Drenths Heideschaap.

En heb ik , ook op de breimachine een paar sokken gebreid.

Het werkt perfect als ze klaar zijn heb je 1 naad aan 1 zijkant maar als je die goed dichtmaakt voel je hem niet.

And also on the knittingmachine I made these socks.

verven/ dyeing

2011-08-15T17:12:00.000+02:00

De sokken zijn inmiddels klaar en die zijn ook al gedragen.
The socks are finished and have been worn already.

Op het wiel alweer een klos vol voor nieuwe sokken, het is Falklandwol, BFL en Wensleydale.
On the louet there is some new sockwool, Falkland, BFL and Wensleydale.

Verder ben ik druk geweest met het verven van lontwol, in de pan op de regenboog manier.
And besides spinning I have been dyeing roving, in the pot on the rainbow way.

Ik vind ze zelf mooi gelukt en ga zeker met 1 weer een paar mooie sokken maken.

Welke? dat weet ik nog niet. Ik zet ze ook te koop in mijn webwinkeltje (link hierboven)

I think they turned out nice and I will surely make a pair of socks with one of them, I don't know yet witch one. I will also put them up for sale in my webshop, (sorry I only ship to the Netherlands)

Lekker bezig , Having fun

2011-06-23T18:38:00.000+02:00

Ook al schrijf ik niet zoveel, ik ben wel lekker bezig! Op de Jane staat een door mij geverfde schering van katoen, die ben ik aan het inslaan met linnen en het moeten met een beetje geluk 4 placemats worden.

Even though I don't write much I am buisy. On Jane I have a handdeyed warp, I did that myselfe, it is cotton. For the weft I use Linnen and if I am lucky I will have 4 placemats.

Het is leuk om te zien hoe de kleuren verlopen in de schering.

It is nice to see how the colors change in the warp.

Op de spring staat een sjaal, in schijndubbel weefsel. De schering is heel dunne katoen/viscose 14 draden per cm. de inslag is een heel dunne wollen draad uit de voorraad die ik een tijdje geleden heb opgekocht uit iemands nalatenschap, ook het linnen waarmee ik de placemats insla komt uit die voorraad. In totaal had ik 26 grote dozen vol met garen heel veel wol, maar ook kant en klare scheringen, dikke katoen voor scheringen te maken om b.v. kleden mee te weven, linnen etc Ik heb er uit gezocht wat ik zelf heel mooi vond en dat ligt boven, 1 grote kast helemaal vol. De rest, nog 14 dozen,heb ik deze week op marktplaats gezet, Het zou leuk zijn als iemand anders er nog plezier van zou hebben.

On Spring I have a scarve in deflected double weave. The warp is a very thin cotton/viscose 14 threads per cm. the weft is a real thin woolen yarn witch I have bought from a family who's aunt or so had died, she was a weaver I bought her whole stash. The linnen I use for the placemats is also out of that stash

. I bought everything they had 26 big boxes full of woolen yarns. warp yarns, linnen etc. I check it all and took out the ones I really liked myselfe, one big cupboard full of yarn and the rest is up for sale, I hope someone else can have som pleasure with it. (still 14 boxes left!)

Met het mooie weer ben ik weer lekker buiten aan het spinnen geweest. Texelaar met Clun forest drie draads getwijnd , en daar worden nu sokken van gebreid.

With the nice weather we had I have been spinning outside a lot. This is Texel wool (real dutch) and Clun forest. Twined with 3 threads and I am making socks from it.

Zoveel leuks om te doen./ So many nice things to do.

2011-06-22T14:23:00.001+02:00

Zoveel leuks te doen! / So much fun to do!

2011-06-22T12:03:00.001+02:00

Leuke Moeibius sjaal

2011-05-03T14:20:00.001+02:00

In de Saori techniek geweven, een prachtige Moeibiussjaal . Van hoofdzakelijk handgesponnen merino wol. Dat prikt niet.
Er zit ook een katoenen chenille draad in en een blauwe glansdraad.
Deze sjaal is aan 1 stuk geweven, er zitten dus geen naden in. Dat was nogal een uitdaging. Ra , ra hoe kan dit???
Heel leuk om een effen trui of spijkerjasje mee op te vrolijken. en op meerdere manieren te dragen.

Handwoven in the Saori way. A nice Moeibiusscarf , mostly handspun merino wool, I also used a cotton chenille and a shiny thread in it.
It is woven in one piece, that was quite a challenge
It looks great on a simple sweater or a denim jacket.

De oranje/rode kleur op de foto is in werkelijkheid niet helemaal zo knalrood. maar meer een zalmoranje kleur

the red color looks a bit brighter on the picture than in real.

Intresse voor deze sjaal? email me. of kijk even in mijn winkeltje, zie de link bovenin.

giny001@hetnet.nl

This scarf is for sale, just look at the link on the right side of the home page.

Ook heb ik de sjaal af die ik op de Jane had staan. Ik vind hem heel mooi en zacht geworden. Het is katoenen chenille , door mijzelf geverfd en de inslag is een katoen.
I also finished the scarf I was weaving on louet Jane, I really like it , it is nice and soft.
made of cotton chenille, that I dyed, and a black cotton weft.

een wat betere foto van het kleurverloop.

Here you can see the colors a bit better.

En natuurlijk staat ook deze sjaal in mijn webwinkeltje.

And ofcourse this one is also in my webshop.

sjaal af en Saori weven/ Scarf finished and Saori weaving

2011-04-29T10:23:00.001+02:00

een nieuw speeltje/ a new toy

2011-04-21T16:42:00.000+02:00

Sinds zondag ben ik in het bezit van een Glimakra Ideal paardjes getouw. Ik moet zeggen het was even wat werk om de balans goed te krijgen (bedankt Jolanda ;-)) maar nu werkt het prima.

Ik ben begonnen met een simpel kleed in een 2/2 keper.

Since sunday I am the owner of a Glimakra Ideal counterbalance loom. I have to say it was a bit of a stuggle to get the balance right ( thanks Jolanda;-)) But now it is working fine.

I started a simple rug .

Het getouw staat nu nog in de keuken maar het is de bedoeling dat na dit kleed het naar boven gaat. De logeerkamer is leeggemaakt en klaar voor het getouw.

The loom is now standing in the kitchen but after I finished this rug I will move it upstairs. I have a guestroom that is empty now and ready for the loom.

Op de Jane staat een schering van handgeverfde katoenen chenille, ik weef met een boucle garen waarvan ik denk dat het katoen is.
On Jane I have a warp with handpainted cotton chenille, I am weaving with a boucle yarn I think it is cotton.

Dit is de achterkant van de schering. Ik heb geverfd met rood,geel en blauw.
This is the back of the loom, I painted the warp with red, yellow and bleu.

en een closeup van het patroon.
and a closeup from the pattern.

Ik vind het heel erg leuk om op de Jane te weven. Het gaat zo makkelijk met die hendels . Ik heb ook een tijdje een tweedehands kombo gehad en op een of andere manier ging dat toch zo lekker niet. De hendels gingen wat zwaarder en ik kreeg steeds last van mijn rug/schouders. Dit gaat allemaal wat soepeler en ik zit graag achter dit kleine getouw.
I really enjoy weaving on the Jane. It is so easy working with those handles, I had a second hand louet Kombo for a few months and I never really liked it. The handles were harder to push down and my back and shoulders didn't like that. The Jane is working a lot easier. I love working on her.

Sorry voor de slechte foto van de glimakra, het is hier heel lekker warm, ongeveer 25 graden en dus veel zon in de keuken.
Excuses for the bad picture of the glimakra. It is real hot here, around 25 degrees and there is a lot of sun in the kitchen.

dubbel weven en cursus/ double weaving and course

2011-04-01T18:24:00.000+02:00

Eindelijk ben ik dan begonnen met mijn dubbelweef sjaal. Ik maak het in 34/2 gemerceriseerde katoen. Aan de zijkanten heb ik een zwevende zelfkant zodat ik geen opening aan de zijkant krijg.

Finally I started weaving the doubleweave scarf I make it in 34/2 mercerised cotton.

I made floating edges so that the edge is not open.

Dit is onder het getouw.

This is under the loom.

Voor de cursus bij Maria de Werker zijn we met een gedicht bezig. Het gaat over de lente

raag de spinnen en de webben, schud de kussens en de veren. enz.

Nog steeds in Lance weefsel heb ik geprobeerd om spinnen , webben, veren enz. te vertalen in een weefsel.

Het is een proefstuk.

For my course we are buisy with a poem, it is about spring, cleaning the house making it spider free, shake up the pillows etc. I tried to make that into a weaving.

Zie je de hele dunne draadjes tussen de witte stukken? dat zijn mijn webben.
Can you see the really thin threads between the white pieces?

En dit zijn de veren die uit de kussens geschud worden.

And here we have the feathers that come out of the pillows.

Het is heel leuk om op deze manier eens met weven bezig te zijn. Je gaat op een andere manier naar dingen kijken en leert weer veel.

It is really nice to be buisy with weaving like this. You start looking at things in different ways and learn a lot.

alweer een maand voorbij/ yet another month gone

2011-04-01T12:17:00.001+02:00

Eindelijk wat nieuws. Finally something new.

2011-03-01T11:09:00.001+01:00

Eerst was daar het nieuwe gasfornuis/oven. Mijn oude was versleten en er moest iets nieuws komen. Met dit toestel ben ik heel erg blij het is mooi en groot en met 4 kinderen die vrienden hebben die ook graag blijven eten heb ik genoeg ruimte om een grote maaltijd te koken.

Het werkt perfect.

First there was a new stove. My old one was broken and I needed something new. I really love this stove, it is nice and big and with 4 kids who have friends that also want to eat here I have plenty of room to cook big meals.

It works perfect!

En toen was daar de schering voor het dubbelweefsel, nog steeds niet helemaal doorgeregen maar ik ben nu halverwege en hoop het deze week af te krijgen.

And than there was the warp for the double weaving. Still not finished but I hope to have it finished and ready to weave by the end of the week.

Voor de cursus bij Maria de Werker waar ik bij toeval in rolde heb ik een stukje geweven. Het thema is zonnig. Tja wat moet je daar nou mee ;-)), Warme kleuren, warme wol, er zitten inmiddels 4 proefstukjes op het getouw en ik hoop dat het goed is en dat ik er mee verder kan. Het weefsel moest een lance weefsel worden.

For a course I just started I had to weave and the theme was sunny, so you can think sunny colors , or the sun is warm so use warm yarns like wool.
I have 4 tests done now. so I hope I can get further with this.

Volgende week is de laastste weefkring avond alweer, iedereen neemt mee wat ze dit jaar gemaakt heeft. Ik had nog een proeflapje liggen en daarvan maakte ik dit kleine tasje.

Ook was er een jaaropdracht, maak een kussen. Dat heb ik zo opgelost (zie foto hieronder)

Next week the weaversgroup I am member of has there last meeting for this season. We have a show and tell than. I had this small piece of test weaving and made this nice little bag out of it.

We also had to make a cushion/pillow this is what I made (see picture below)

en raad eens wat er nu in de oven staat?

And guess what is in the oven right now?

Lijkt dat niet lekker te worden? dat eten wij straks om 12 uur.
Doesn't that look good? we have it for lunch this afternoon.

wafeltjes en nieuw project./ Waffles and something new.

2011-01-22T17:34:00.000+01:00

De wafeltjes zijn klaar, ze zijn geweven in cottolin. Ik heb 2 handoeken en 2 theedoeken. Nu nog even omzomen en dan kunnen ze hangen en gebruikt worden.

The waffles are finished, I used cottolin for them. I made two towels and two teatowels, Now only some hemming to do and they can be used.

Gisteren ben ik in Meppel naar het nieuw opgerichte `Weefkwadraat` geweest. Het is een studiegroep met allemaal dames en 1 heer die willen gaan dubbelweven op alle mogelijke manieren. Het was een heel inspirerende middag.

De bedoeling is om 3 keer per jaar bij elkaar te komen en elke keer een nieuw onderwerp aan te pakken. Volgende keer gaat het b.v. over verschillende diktes garen in dubbelweven. Je bent niet verplicht om iets te gaan weven maar het is natuurlijk wel heel leuk om dat ook te doen.

Yesterday I went to Meppel to a new studygroup called `Weefquadraat`. The meaning of this group is to start with doubleweaving in any way you can. There were a lot of woman and even one man.

It was a very inspiring afternoon.

We are coming together about 3 times a year and try to have a new subject every time we see eachother. Next time it will be thick and thin yarns in double weave. You don´t have to start double weaving but it is real fun to start now.

Daarom heb ik vanmiddag een nieuwe schering gehaspeld, het is gemerceriseerde colcoton 34-2

14 draden per cm en in dubbel weven dus 28 draden per cm. De kleuren zijn op de foto niet echt super, hoe ik dat anders moet doen daar moet ik ook nog maar eens een cursus voor volgen. De bedoeling is om allerlei blokpatronen te maken.

That is why I made a new warp this afternoon, the yarn is colcoton mercerised 34-2

it has 14 threads per cm so that is in double weave 28 threads.

The colors in the picture are not very good , I guess I have to do another course for fotography some day. The meaning of this double weave scarf is to make all kinds of blocks.

Hier zijn de kleuren iets beter te zien, ik dacht aan krokussen dus paars, groen. Ik hoop dat het een beetje word zoals ik bedacht heb, alleen besef ik nu dat ik niet echt een hele lichte en een hele donkere kant krijg....

Here the colors are a bit better, I was thinking about a crocus flower. so purple and green. I hope it will turn out the way I planned it. but I realize now that I will not get a real dark and real light site....

Sjaal klaar en wat ik op de pennen heb. / Scarf finished and some knitting.

2011-01-04T14:51:00.001+01:00

De sjaal die op de louet Jane stond is klaar. De datum onder de foto klopt natuurlijk niet. Maar goed. Je kunt op deze foto mooi de voor en achterkant zien.

The scarf from the louet Jane is finished. The date on the picture is not right ofcourse. But anyway, you can see how the front and back of the scarf look.

Wel lastig om te fotograferen. Het glanst allemaal nogal. De dames hier in huis vonden het een herensjaal. Zelf denk ik dat ie bij een mooi spijkerjasje ook heel erg leuk bij een dame kan staan.

Becourse of the shine of the yarn it is hard to make a nice picture. The lady's in this house thought it is a men scarf but I think on a nice jeanscoat it will also look great at a lady.

Oke nog 1 foto, hier is nog een keer het effect van de voor en achterkant goed te zien.

Okay, one last picture. Here you can see front and back at the same time and you can see the difference.

Waar ik ook nog mee bezig ben is de Viften van Marianne Isager het word een vestje.

Ik brei het met Sierra Andina van Ardiafill 100% alpaca op naald 3,5 . Het is niet te moeilijk maar je moet wel je hoofd erbij houden.

What else am I doing? I am knitting the Viften cardigan by Marianne Isager. I am knitting with 100% alpaca yarn on needles 3,5 . I isn't very hard to do but you have to count so keep your head there.

Dit is de rand. Omdat het nog niet opgespannen is is het patroon nog niet zo heel goed te zien.

This is the edge, the pattern is not that good to see, I have to stretch it out before I sew it all together.

1 januari op het getouw/ What is on the loom on januari 1th

2011-01-01T20:24:00.000+01:00

Meg van Meg weaves http://megweaves.blogspot.com/
heeft een traditie om elk jaar op 1 januari een foto te plaatsen van al haar getouwen en wat ze aan het weven is. Omdat ik dat een heel leuk idee vind sluit ik me bij deze bij haar aan.
Meg from Meg weaves http://megweaves.blogspot.com/ has a tradition of placing a picture of her looms at januari 1th showing what is on them. Becourse I really like the idea I also am doing this now.

Hier is Louet Jane, zij heeft nog steeds de sjaal van 34/2 katoen
This is Louet Jane, she still is dressed with the scarf in 34/2 cotton

En op louet Spring ben ik nog bezig met de theedoeken. Alhoewel de linnenbinding die ik nu weef ook een tafelloper kan worden.

On the louet Spring I am still buisy with my towels. although the plainweave piece I am doing now can also becoume a tablecloth.

Wafeltjes / Waffles

2010-12-27T17:12:00.000+01:00

Eindelijk ben ik begonnen met het weven van mijn wafeltjes.

Finally I started weaving my waffles.

Het worden theedoeken deze keer.

This time they will be teatowels.

Ik vind zelf de kleuren prachtig.

I really like the colors I picked.

Op het getouw zijn ze 75 cm breed, ik denk na het wassen nog zo'n 60 cm.

On the loom they are 75 cm wide, after washing I guess 60 cm.

Ik weef ze in Cottolin 22/2

I am weaving with Cottolin 22/2

Zalig Kerstmis!! Merry Christmas!

2010-12-25T08:35:00.001+01:00

Dit zie ik als ik voor ons huis naar buiten kijk, wat een mooie wereld.

Iedereen een fijne kerst en heel veel goeds en gezondheid voor 2011 gewenst!

This is what I see when I look outside, it is a beautiful world,

Everyone a merry Christmas and a happy and healthy 2011!

Kennen jullie deze nog? Do you remeber this one?

2010-12-19T14:27:00.000+01:00

En kennen jullie deze nog? een paar logjes terug stond ie nog op het getouw. Alpaca in een huck lace weefsel.

And, do you remember this one? a few logs back it was still on the loom, Alpaca in a huck lace weft.

En zo is het geworden. De garens zijn na het wassen mooi naar elkaar toegeschoven. Eigenlijk precies zoals ik het in mijn hoofd had.

And this is how it became, the yarns came to eachother just the way I ment it to be.

Het is een mooie heel zachte sjaal geworden en onze oudste dochter heeft hem inmiddels in gebruik.

It became a nice soft scarf and our oldest daughter is using it now.

Ik hou van marktplaats.nl / I love marktplaats.nl

2010-12-13T09:46:00.001+01:00

http://www.marktplaats.nl/ is een website hier in Nederland waarop je tweede hands spullen kunt kopen en verkopen. En verkopen dat heb ik gedaan, heel veel! Je wilt niet weten hoeveel geld er op zolders en in kelders verstopt ligt aan spullen die niet meer gebruikt worden.
In elk geval, binnen twee weken had ik genoeg geld om dit te kopen!
Besteld bij http://www.schaaprachtig.nl

http://www.marktplaats.nl/ is a website in the Netherlands where you can buy or sell second hand stuff. And selling is what I did. You have no idea how much money is laying in basements and attics in things you don't need and use anymore. Anyway, in two weeks I had enough money to buy me this!

Louet Jane! En wat is het een leuk getouwtje!

Louet Jane! I like this small little loom!

Zaterdag en zondag bezig geweest met scheren en rijgen en gisteravond een klein stukje geweven. Het werkt heerlijk, de hendels gaan zo veel makkelijke op en neer dan b.v. de kombo en ook het feit dat het riet naar achter blijft staan, je hoeft het dus niet tegen te houden, als je het schuitje erdoor gooit. is een hele verbetering.

Sathurday and sunday I was buisy making a warp and warping the loom. and last night I have been weaving a small piece. It works great. the toggles go up and down a lot easier than with the kombo and also the fact that the beater stays to the back when you throw your shuttle is a nice improvement.

En hier ben ik dus nu mee bezig, een sjaal in 16/2 katoenen schering en 34/2 gemerceriseerde katoenen inslag in een 2 blok twill.

And this is what I am making right now. a scarf in 16/2 cotton warp and 34/2 mercerised cotton weft. in a 2 block twill.

Spring staat nu een beetje leeg te kijken maar daar komt vandaag verandering in. Ik heb net deze sjaals eraf gehaald, het is ook gemercericeerde katoen. en het patroon is volgens mij een netwerkpatroon je krijgt een heel mooi irriserend effect. Ik heb patroon en garen besteld bij Marian Stubenitsky. http://www.weefschool.nl/
De roze sjaal is zoals de bedoeling was, de groene heb ik veel losser ingeslagen , gewoon omdat ik wilde weten hoe dat zou worden, het is een hele soepele sjaal geworden.

Spring is a bit empty now, but that will change today. I just made these scarfs on her. It is mercerised cotton en the pattern makes it an irrisidecent effect. I ordered pattern and yarn at Marian Stubenitsky.http://www.weefschool.nl/

The pink scarf is how it was ment to be, the green one I made a lot looser weft becourse I wanted to know how that would look. It has a real nice drape.

Wel jammer dat die groene kleuren op de foto niet zo mooi te zien zijn.
too bad the green colors don't look so good on the picture.

te koop / for sale

2010-11-30T18:30:00.001+01:00

Omdat ik aan het sparen ben voor baby Jane, het kleinste zusje van mijn louet spring , heb ik weer eens wat in de aanbieding.
Als er iets voor je tussen zit, mail me dan even op giny001@hetnet.nl
over de prijs worden we het vast wel eens.
Becourse I am saving for baby Jane, Louet spring her little sister, I have something to sell, I am not planning on sending outside of europe . If there is anything you like mail me on the mailadres above.

Volgende keer weer meer foto's van weefwerk.
next time more weaving pictures.

Druk! / Busy

2010-11-16T18:56:00.000+01:00

Na de loper voor mijn schoonmama, ben ik begonnen met het weven van een sjaal voor een ander familie lid. Het is een sjaal in alpaca geworden in een simpel keper patroon op 4 schachten. Heerlijk zacht.
After the tablecloth for my mother in law I started this scarf in Alpaca. This one is going to another member of the family. It is a simple pattern on 4 shafts, very soft.

Wat ik zo leuk vind is het label. Die heb ik pas laten maken bij holland label .nl Dat maakt het volgens mij helemaal af!

What I really like is the label on the scarf. I had them made at holland label.nl. I think it is the finishing touch.

En nu staat er op de Spring weer een alpaca weefwerk op 4 schachten. Het is een huck lace. Ik hoop dus dat na het wassen dit werkstuk er weer heel anders uit zal zien.

And now I have on the spring another alpaca scarf, it is a 4 shaft huck lace. So I hope that after washing this scarf will look totally different.

En last but not least, op de glimakra ben ik een theedoek aan het inrijgen in een rozengang patroon. Op cursus getekend en nu uit gaan werken. Leuk!
And last but not least on the glimakra I am going to weave a teatowel . I drew it on a course and now I will start playing.

Dus jullie begrijpen wel. Genoeg voor veel uurtjes weefplezier.
So you understand there is enough for lots of hours weavingfun.

lekker aan het weven / having a nice time weaving

2010-11-01T15:58:00.000+01:00

Eindelijk ben ik eens weer lekker aan het weven, een loper voor op mijn schoonmoeder haar tafel.

Finally I am back to weaving again. A tablecloth for my mother in law.

Het materiaal is cottolin 10 draden per cm. De Louet Spring weeft echt heerlijk! Ik ben zo blij dat ik haar toch gekocht heb.

The yarn is cottolin , 10 threads per cm. The Louet Spring is weaving so lovely, I am so happy I finally bought her.

Weer thuis / Home again

2010-10-07T11:39:00.000+02:00

Omdat mijn ouders 6 weken in Canada waren en ik het eigenlijk wel heel leuk zou vinden om ze te verrassen ben ik op 25 september samen met mijn schoonmoeder naar Canada gevlogen!

Het was echt een spontane aktie. 24 september geboekt en de volgende dag al vliegen. Nog snel mijn nicht opgebeld of ze ons in Toronto wilde halen gelukkig was ze thuis en had ze tijd . Ze vond het zo vreselijk leuk dat we kwamen.

Ook mijn ouders en tante, die van niks wisten, waren blij verrast.

Becourse my parents were on holiday in Canada for 6 weeks I loved to go and pick them up.

on the 25th of september my mother in law and me flew to Canada!

It was really spontanious, we booked on friday and left the next day. I phoned my cousin if she could pick us up from Toronto airport and I was happy she was home and had time.

She really liked it that we were coming and also mom,dad and my aunt, who didn't know anything were verry suprised.

De kleuren van de herfst waren al prachtig

The fall colours were already beautiful.

De vuurtoren van Goderich, Ontario. Aan het Huronmeer. Het stadje waar wij verbleven.
the lighthouse from Goderich Ontario, on lake Huron. The town we were staying.

Ook dit mannetje liep rond op de boerderij van mijn nicht.

This big guy was walking around on the farm of my cousin

eindelijk weer een berichtje/ finally another message

2010-09-09T11:44:00.000+02:00

En hier is mijn sjaal, handmade by Gjeani, ik heb hem vorige week afgekregen. Op het getouw 40 cm breed en na het wassen nog 36. Ik vind dat ie mooi gekrompen is. Omdat de zelfkanten niet al te mooi waren heb ik langs de zijkanten een randje gehaakt.

And here is my scarf, handmade by Gjeani. I finished it last week, on the loom it was 40 cm wide after washing it was 36 cm. I think it shrinked nicely. Becourse the sides were not that nice I crochetet te sides.

De kleuren op deze foto zijn echt veel te fel maar het is maar even om een idee te krijgen hoe het is geworden.

The colors on this picture are far to bright. But at least you can see how it looks.

Het patroon is een deflected doubleweave. Of zoals wij het noemen , schijndubbelweefsel.

The pattern is deflected doubleweave

Vorige week zaterdag was het een hele mooie dag en konden we lekker buiten zitten spinnen. Met een groepje dames van Ravelry, the Dutch spinners groep hebben we dat bij ons in de tuin gedaan.

Er was ook hele mooie wol te koop. Handgeverft.

Last week sathurday it was a real nice day and we could sit outside to spin. With a group of lady's from the ravelry Dutch spinners group that is just what we did. One of the lady's had some beautiful handdyed wool to sell.

Ik vind die Victoria van Louet ook een heel leuk wiel om te zien. Makkelijk mee te nemen. Sinds kort is Elske Post dealer voor Louet. (rechts op de foto). Wel handig ze kan de spullen zo voor me meenemen wat natuurlijk heel verleidelijk is.

I like the louet Victoria. It is easy to take with you. Since a while Elske Post (the right lady on the picture) is a louet dealer. So easy for me, she can bring things to my house!

Die ladybug vind ik toch wel een heel mooi wieltje.

I really like the ladybug wheel.

En natuurlijk was er eten!

And ofcourse there was food!

En daar is ie dan! - Spring has arrived!

2010-08-31T08:15:00.000+02:00

Het heeft heel wat slapeloze nachten gekost , wel een spring? of toch een David? Toch maar een Spring en dan de 90 cm? Uiteindelijk heb ik toch voor de Spring 1.10 cm gekozen. Ik ben nu al blij dat ik dat gedaan heb.

Afgelopen donderdag kwam om 8 uur al een groot pakket, wat zat dat goed ingepakt zeg, petje af voor Louet. Een hele duidelijke beschrijving, inclusief gereedschap zodat ik niet hier in de schuur de altijd onder de olie zittende schroevendraaier van mijn man hoefde te lenen. Ideaal is dat.

Well it took some sleepless nights, do I want a Spring? or a David. No I go for a Spring and than 90 cm wide. But in the end I did go for a Spring and 1.10 cm wide. I am already happy I did that. Last thursday at 8 in the morning the package came. Louet does a great job on wrapping it in. They even include the tools to put it together so I didn't have to go to the barn and get the always greasy tool from my husband. I love that.

Vrijdag heb ik het getouw in elkaar gezet, zaterdag een schering gemaakt en gister begonnen met weven.

Friday I put the loom together, sathurday I made a warp and yesterday I started weaving.

Wat lijkt het toch altijd mooi zo'n schering op je getouw.

A new warp always looks good!

Het weeft heerlijk! Dit getouw past mij gewoon. Niet te groot en zeker ook niet te klein, gewoon goed!

It is weaving great, This loom fits me good. It is not too big and sertainly not to small, just right!

En zo heb ik mijn zwevende kantdraden vast.

This is how I have my floating side threads.

Ik ben helemaal blij! Ik ben gek op mijn Spring!

I am all happy, I love my loom!

mengelmoesje / a bit of this a bit of that

2010-08-15T18:43:00.000+02:00

Ik denk dat het aan de zomer ligt. Ik doe weinig op spingebied, brei helemaal niks en met weven ben ik alleen maar in mijn hoofd bezig. En behoorlijk bezig ook! Ik heb mijn Toika ook op marktplaats gezet. Hoef er niet veel voor als ie maar weg gaat. Ik vind het op zich wel een fijn getouw maar voor iemand van 1.65 mtr. is het eigenlijk te groot.

Mijn voeten komen niet op de grond en die hangen dus maar wat. Ik had als oplossen een kistje onder de bank gezet maar echt handig is het niet. Terwijl ik het wat aanslaan etc. betreft echt een heel fijn getouw vind. Ook vind ik het toch behoorlijk groot in de kamer. Dus........ Majacraft Rose spinnewiel verkocht, Louet Kombo verkocht en maar geld tellen, en tellen .

Tot er een tweedehands Louet Spring langskwam. Precies genoeg geld had ik. maar......... Wil ik wel weer een tweede hands? Hoe vaak is dit getouw al in en uit elkaar gehaald en is het daarom nog wel zo stevig? Ik heb nu al 2 keer een leclerc artisat gehad die na enkele keren weven steeds meer gingen bewegen. en waarvan ik dus keer op keer de schroeven vast moest draaien.

I think it is becourse of the summer that I am not doing much, like spinning, knitting and as for weaving I am only buisy in my head! And real buisy. I am trying to sell the toika loom. I like the loom but when you are only 1.65 mtr. it is too big for me. My feet can't reach the floor, I tried to put something under the bench for my feet but that is not working so good. And I also think it takes up a lot of room in the livingroom.

So I sold my majacraft rose wheel, and the louet kombo and counted my money. and again, and again.... until there was this second hand louet spring loom. Just what I wanted and I had enough money to buy it. But... did I really want second hand again? I already had 2 old looms from witch the screws came loose when I was weaving . And I didn't want that again.

En daarom ....

So that is why....

Word dit mijn nieuwe getouw, jaaa, echt helemaal splinternieuw. Wat zeg ik? Het moet zelfs nog gemaakt worden omdat Louet het niet in voorraad heeft.

De louet spring, 90 cm weefbreedte en 8 schachten. Ik ben helemaal blij. Heb bij iemand al even achter de spring gezeten en dat beviel me goed. Dus dit word voorlopig ook mijn laatste getouw, ha, ha, hier moet ik toch zeker 20 jaar mee vooruit kunnen. Ik weet dat ik er geen zware kleden op kan weven maar ach, je kunt niet alles hebben en eigenlijk vind ik fijne stoffen ook heel erg mooi.

Ik moet nog een week of 8 wachten voordat het getouw verzendklaar is.

Ik hou jullie op de hoogte!

This is going to be my new loom! Yes really brand new, It even has to be made for me since louet didn't have it anymore. It is the Louet spring, 90 cm and 8 shafts. I am so happy. this is the loom I always wanted so this is going to be my final loom. I have to be able to weave on this the next 20 years. I know I can't weave rugs on this but you can't have it all and I do like fine materials too.

Now I only have to wait for about 8 weeks before I get it.

I will keep you informed.

Iets gekocht en iets te koop / Bought something and selling something.

2010-07-30T16:20:00.000+02:00

Gisteren zijn mijn ega en ik de hele dag op de grote wielen geweest. We waren daar te gast op een boot van de Rabobank om het Skutsje silen te gaan kijken. Op de terugweg heb ik in Joure dit spinnewiel opgehaald.Ik denk dat het scandinavisch is. Het is behoorlijk groot, het wiel is 56 cm doorsnee en het spint heerlijk!Ik heb het even lekker in de was gezet, nog hier en daar wat olie en vaseline gesmeerd en toen kon ik beginnen met spinnen. Een heel fijn draadje kan ik op dit wiel maken.

Maar goed, aangezien mijn man inmiddels bijna in staat is om het programma, Help mijn vrouw heeft een hobby, te bellen moet ik toch maar eens wat gaan verkopen.

Dus heb ik op marktplaats mijn Majacraft Rose gezet. Het is een prachtig wiel, lekker dubbeltraps. met veel toebehoren maar op een of andere manier hou ik toch meer van ouderwets.

Ook op marktplaats staat mijn louet kombo 8 schachten en 40 cm breed bij dit louetje heb ik een extra scheerboom en een extra riet. De scheerboom is heel handig bij dubbel weefsels enz. Het is ook een heel fijn getouwtje maar ik heb besloten om het wiel en getouw te verkopen omdat ik aan het sparen ben voor een (liefst tweedehands) louet Spring of David. Ik zou zelfs wel willen ruilen met iemand die b.v. iets kleiners wil en een mooi spinnewiel erbij wil hebben.

Ik hoop in elk geval dat het iets opleverd. Want als de louet spring of david er is dan gaat ook de Toika weer de deur uit. Dat is toch net iets te groot hoor, in de kamer.

Yesterday my husband and I went to see the Skutsje Silen in Friesland. We were invited by our lokal bank and had a nice day on a boat looking at the skutsjes (the ships with the brown sails) But anyway, on the way back home I picked up this spinning wheel. I thing it is a scandinavian one becourse it is real big. I put some wax on it , and oiled it good and now it is spinning great!

But I started to realize that I am getting too much stuff. So now I am selling my Majacraft Rose wheel and my Louet Kombo. The Rose is a great wheel but I think it is to modern for me. I like old fashioned more.

If I get to sell these 2 items I want to buy back a Louet David or Spring and after I did that I am selling the Toika as well. You can only weave on one loom so my house is not big enough for 2.

Is dit niet een prachtig gezicht?

isn't this a lovely sight?

We hadden gelukkig prachtig weer, ook al was het wel erg bewolkt zo nu en dan.

We were lucky to have real nice weather even though it was a bit cloudy now and than

Is Nederland niet prachtig!

Isn't the Netherlands beautiful!

nog steeds aan het spinnen, en mooi filmpje/ still spinning and nice little movie

2010-07-16T20:50:00.000+02:00

Via een groep op ravelry kwam ik op dit filmpje terecht
http://www.etsy.com/storque/handmade-life/handmade-portraits-pets-with-fez-8711/#comment-327982
het is een heel leuk filmpje over weven.

Thrue a ravelry group I came to see this movie (click on the link above) it is a nice movie about weaving.

Ik kreeg van iemand een mooie boekenbon, en daarvan heb ik dit boek gekocht. Besteld bij de boekhandel en binnen een week was het er.Het is een heel leuk boek, mooie patronen en leuke verhalen over allerlei beesten waarvan je de haren kunt spinnen.

someone gave me a coupon to buy a book, this is what I ordered.

It is a nice book with nice patterns and lots of story's about animals who's coat you can spin.

Dit heb ik gesponnen, allemaal restjes getwijnd met een zijden draadje.

This is what I have spun, all small leftovers , twisted with a silk thread.

En ook dit heb ik nog gesponnen.

Links, merino en rechts merino met zijde.

And this is what I also have been spinning, left merino and right merino with silk.

En onze jongste is nu aan het spinnen op de Louet, Dat vind ik wel heel erg leuk.

Our youngest is now spinning on Louet, I really like that.

Kijk naar die mooie dunne draad!! En dat na een klein poosje spinnen.

Look at that nice thin thread!! after just a small hour spinning!

Spinnen en verven / Spinning and dyeing wool

2010-07-07T08:51:00.000+02:00

Eindelijk ben ik weer eens aan het verven geweest met wol, de voorste paarse strengen zijn bleu faced leicester. De blauwe en witte strengen weet ik niet wat het is. Ik heb ze gekregen, het voelt heel stug wat ik er mee ga doen weet ik nog niet.

Finally I dyed some wool again. The purple ones are bleu faced leicester, the bleu and white I really don't know. it feels not soft but real hard, I got them from someone, I don't know what I will do with it yet.

En hier nog wat lontwol, ook in die prachtige paarse kleur.

And some roving, in the same purple color.

Sinds gister ben ik weer in het bezig van een louet S10. Het spinnewiel waar ik vroeger toen ik 17 jaar was op heb leren spinnen. Ik vond het altijd een fijn wieltje maar toen ik jaren later weer begon met spinnen vond ik toch dat ik een majacraft Rose moest hebben. Dat gebeurde dan ook. Alleen , die Rose is eigenlijk veel te mooi. Niet echt voor mensen die alles graag in hun auto willen gooien en overal willen zitten spinnen. Rose was meegeweest naar een wolfestival en daar kreeg ze dus een dikke bui regen op haar delicate hoofdje. Je kunt je voorstellen dat ik daar absoluut niet blij mee was en haar heel snel afgedroogd heb en in de auto gezet. Dan maar niet spinnen.

Toen dacht ik aan mijn eerste wiel, de Louet S10, als daar iets mee gebeurd, pak je een schuurpapiertje of wat staalwol, schuurt haar weer even lekker op. Nieuwe was erop en klaar. Ze is stevig en kan tegen een stootje (komt me bekent voor. ze lijkt wel wat op mij!) Dus ben ik op zoek gegaan naar een tweedehands Louetje en dat is gelukt, Gister heb ik haar opgehaald. Alle bouten losgehaald en schoongemaakt, liefdevol afgeschuurd en in de was gezet en daarna weer in elkaar gezet. Ik moet zeggen , ze spint nog net zo lekker als vroeger!

Since yesterday I am the owner again of a Louet S10. The Wheel I learned spinning on when I was 17. I always loved the wheel but when I started spinning again a few years ago I thought I had to have the majacraft Rose wheel. And that is what I bought. But.... the Rose is a wheel that is too beautiful for me . She is not really a wheel for people that want to have her in the car and take her out to spin where ever they want to. Last time I took her out we were at a woolfestival where we were supposed to sit and demonstrate spinning. But it was raining real hard and Rose got a lot of water on het delicate head. I really didn't like that so I dried her and put her in the car. No more spinning that day. Than I remembered my first wheel. The Louet S10. If something happened with that wheel you just get a sanding paper, sand her, and put some new wax on her and you are ready again. She is sturdy and that is what I like.

So I started looking out for a louet. And yesterday I picked her up. Unscrewed her, cleaned and sanded her and put some new wax on her. I must say, she still spins like I remembered.

Vorige week ben ik naar de weversmarkt in Hoorn geweest. Dat was voor mij de eerste keer. Dit prachtige kleedje heb ik van een oudere mevrouw gekocht . Ze was uitverkoop van haar handgeweven spullen aan het houden. Ik vind het prachtig!

Last week I went to the weaversmarkted in Hoorn. The first time I went . This beautifull cloth I bought from an elderly lady who was selling some of her handwovens. I love it!

De weversmarkt is zeker een aanrader! Ik hoop in elk geval volgend jaar weer te gaan.

The weavers market is something you shouldn't miss, I hope to go again next year.

Heerlijk in de tuin Nice in the garden.

2010-06-28T10:05:00.000+02:00

Met het prachtige weer van de laatste dagen is het natuurlijk heerlijk om lekker buiten in de tuin te zitten. Wat ben ik blij met mijn Louetje, die til ik zo de keuken uit naar buiten.

With the lovely warm weather from the past days it is great to sit outside in the garden. Now I am so happy with my louet. I just lift it up and take it outside.

Verder ben ik ook lekker aan het spinnen, deze vacht is een clun forest, ik heb hem vorig jaar gekocht van Eboy op de landelijke spindag.

het was al geverfd. Ik moet zeggen dat het niet echt superfijn spint. het is nogal stug maar als het gewassen is voelt het heerlijk zacht.

I am also spinning a clun forest sheep. I bought this last year on the spinning day of the Netherlands. It was already dyed. I have to say it is not spinning so nice but after it is washed it feels real soft.

Zo ziet het eruit op de klos.

This is how it looks on the bobbin.

Deze prachtige roos in mijn tuin ruikt ook nog eens heerlijk!

This beautiful rose in my garden also smels lovely.

Vilten / Felting

2010-06-19T11:53:00.000+02:00

Gisteravond belde mijn kleine nichtje Manon op. Tante Giny, zondag zijn papa en mama allebei jarig en ik heb nog geen kadootje, nou dacht ik , mag ik bij jou nog een keertje een steen vilten??

Ze had namelijk vorig zomer dat ook een keertje gedaan en blijkbaar vond ze het wel heel leuk.

Natuurlijk mag dat! Ik ben allang blij dat er tenminste 1 persoon in de familie is die het leuk vind om eens gezellig te vilten.

Yesterday my little niece Manon called me up and said. Aunt Giny, this sunday mom and dad both have their birthday and I don't have a present yet. Is it okay to come and felt around a stone with you??

She did that last summer too and I guess she liked it . So I said: ofcourse that is okay, I am so happy that at least 1 person in the family likes to come felt something with me.

En zo begonnen we na een zoektocht naar de goede steen te vilten. Zij om de steen voor haar papa en ik om een lege pot voor haar mama.

So after a search for the right stone we started felting. She around the stone for her dad and I around an empty jar for her mom.

Het was een lekkere kliederboel omdat het binnen moest. Buiten regende het te hard.

It was a nice mess becourse we had to do it inside, outside it was raining to hard.

En dit is het resultaat. Een mooie grote zachte steen en een potje waar een kaarsje in kan branden. Nu maar hopen dat papa en mama het net zo mooi vinden als Manon en ik.

And this is the result, a nice big soft stone for dad and a jar for burning a candle in for mom. Now just hope that her mom and dad like it just as much as Manon and I do.

Morgen ben ik zelf ook nog jarig. Benieuwd of iemand nog een steen voor mij gevilt heeft......;-))

Tomorrow it is my birthday too. I wonder if someone felted me a stone......;-))

Klaar!/ Finished

2010-06-15T10:32:00.000+02:00

Gisteren heb ik de kussens gemaakt van de lange lap die ik geweven heb met wol en katoen. Zelf vind ik ze erg mooi op de bank staan.

Yesterday I finished the pillows out of the fabric I wove with wool and cotton. I think they look nice.

zoek het verschil.....

find the difference....

Verder ben ik vorige week van woensdag t/m vrijdag met onze jongste mee op schoolreis naar Ameland geweest. Het was heel erg gezellig maar ook ontzettend nat. Het heeft echt 3 dagen geregend en alleen toen we aan het wadlopen waren was het een paar uurtjes droog. Gelukkig hadden we in de kampeerboerderij een droogtrommel en hadden de meeste kinderen regenpakken bij zich.

Last week from wednesday till friday I went on a schooltrip with my youngest to the isle Ameland. It was a real nice trip but very wet. It rained for 3 days and the only time it was dry we were walking on the seabottom, we call it the wad . Luckely we had a dryer in the farm we stayed and most of the kids had rainsuits.

De veerboot /The ferry

Een kwal gefotografeerd toen het donker was.

I really don''t know the english word for Kwal, the picure was taken in the dark.

Op het wad.

walking on the bottom of the sea called het wad.

Een begin / a beginning

2010-06-07T19:08:00.000+02:00

Hier is het begin van een heleboel nieuwe kippen. We hebben 21 kuikentjes! zijn het geen schatjes?

This is the beginning of a lot of new chickens, we have 21 little chickens, aren't they nice?

En dit is het begin van de sjaal van Alpaca op mijn , voor mij nieuwe, Louet Kombo.

Ik vind het super weven. Het omzetten van de hendels valt me heel erg mee. Je hoeft echt iet elke keer 8 hendels om te zetten, als je het een beetje handig doet hoef je er soms maar 2 maar nooit meer dan 4 om te zetten, het ligt natuurlijk een beetje aan je patroon.

And this is the beginning of a alpaca scarf on the new to me Louet Kombo.

I like weaving on it. changing the shafts is not so bad as I thought it would be, You don't have to change all 8 of them , most of the time I only need to change 2 or 4. It depents on the pattern you make.

En hier is het patroon nog even van dichtbij. Ik hoop dat de sjaal bij het wassen een klein beetje vilt.

And here is a close up of the pattern. I hope the scarf will felt a little when it is off the loom and washed.

Gezocht en gevonden! / In search of and found!

2010-06-02T19:49:00.000+02:00

En Tadaaaaaa, hier is ze dan. Mijn voor mij nieuwe Louet Kombo 40

8 schachten en zelfs met een onderstel!

And Tadaaa here she is. My new to me louet Kombo 40, 8 shafts and even a stand for her.

Al een tijdje was ik op zoek naar een klein tafelgetouw. Ik had een leclerc uitgeprobeerd maar dat vond ik niet zo fijn omdat de hendels voor de bediening van de schachten aan de zijkant zitten. Bovendien vond ik het zwaar om de schachten met ijzeren hevels omhoog te krijgen. Mijn allereerste getouwtje was ook een tafelgetouw, een varpapuu met 4 schachten. Die heb ik weggegeven toen ik de leclerc artisat gekocht had. Ik wilde nu een 8 schachts tafelgetouwtje hebben om leuke sjaals, en proefjes op te maken.

Eergister zette ik een gevraagd advertentie op marktplaats en gister belde mij een mevr. uit Gieten(maar 45 km verderop) dat ze een kombo 40 voor me had , wat ie kostten moest?? nou..... 70 euro! Ik nog een keer navragen, 70 euro?? Ja hoor das goed. Wow!!! jullie hadden de grijns op mijn gezicht moeten zien, daar heb ik de rest van de dag mee gelopen en hij is nog niet verdwenen.

For a while I was looking for a small table loom, I tried a leclerc but I didn't like the way the handles on the side worked and thought it was to heavy for me. My very first loom was also a table loom a Varpapuu with 4 shafts. I gave it to someone after I bought my leclerc artisat. But now I wanted an 8 shaft tableloom to make test pieces and nice scarfs etc.

The day before yesterday I placed an in search of ad on the dutch ebay called marktplaats (marketplace) Yesterday a lady from Gieten (only a 45 km drive) called me that she had a louet kombo 40 for me. How much she wanted for it? well, 70 euro (about 85 us dollar)

I asked again , did you say 70 euro? Yes she said, that is fine.

Wow!! you should have seen the smile on my face. I had that the rest of the day and it still isn't gone yet.

Dus nu heb ik eindelijk mijn cone met prachtige zachte alpaca uit de kast gehaald.

So now I finally took my cone with soft alpaca

En ben begonnen met het verven van ongeveer 200 gram . Ik verf met landscapes verf en deze kleur is Dusk. Op de foto ziet het er iets feller uit dan in werkelijkheid.

And I started dying about 200 grams of it. I dye with landscapes dye. this color is Dusk. On the picture it looks a bit brighter that in real.

En nu maar snel een schering maken en zien of ik het deze week nog opgezet krijg.

And now of to making a warp. I hope to get it on the loom this week.

Kussenhoezen en boek / Pillowcases and book

2010-05-25T16:58:00.000+02:00

Inmiddels heb ik al een mooi stuk geweven aan mijn kussenhoezen, ik denk nog een meter en dan is de schering wel op. Dus nu maar nadenken over het volgende project. Ik vind het zo moeilijk om te kiezen omdat ik eigenlijk alles zo leuk vind en uit wil proberen. Ik begrijp nu dat er mensen zijn met meer dan 1 weefgetouw .

Zelf ben ik nu op zoek naar een tafelweefgetouw, 1 met hendels aan de voorkant en 8 schachten. De breedte maakt me niet zo heel veel uit als het maar niet smaller dan 40 cm is. Lijkt me zo leuk om daar een lange schering op te zetten voor b.v. een paar sjaals.

In the meantime I have been weaving on my pillowcases. I think I have 1 meter to go before the warp is finished. So now I have to think about the next project. I think it is so hard to choose, there are so many things I like or I want to try out. I now understand all those weavers with more than 1 loom.

At the moment I am looking for a small tableloom, with 8 shafts and not smaller than 40 cm. It would be nice to put on a long warp on that and weave a couple of scarfs.

Ik heb eerst een stuk met paarse wol geweven, daarna handgesponnen paarse wol met een beetje meer kleur erin.

First I wove with purple wool, after that handspun wool with a bit more color in it.

Daarna vond ik nog een mooie blauwe kleur wol, die klos had ik ooit eens gekregen toen ik mijn 1e 2e hands getouw kocht. Zo op de klos leek het niet zo super maar toen ik er eenmaal mee aan het weven was viel het me heel erg mee. Eigenlijk vind ik het heel mooi!

After that I found some bleu wool witch I once got when I bought my first , new to me, loom. When I saw it on the skein it didn't look much but now I am weaving with it I really like it a lot!Nog even een foto van hoe het Toika getouw nu in de kamer staat. De kamer word er wel wat voller van , maar het past prima.

Here is a picture of the Toika in the livingroom. The room is getting a bit ful now but that is not so bad.

Als laatste wil ik jullie dit boek laten zien. Ik zag het op de blog van Susan Johnson

http://avalanchelooms.blogspot.com/

Daarna heb ik het in eerste instantie bij onze eigen boekhandel besteld, maar na 8 weken en nadat ik er zelf weer eens om vroeg kreeg ik te horen dat de uitgeverij de boeken niet meer in voorraad had.

Vervolgens heb ik het boek besteld in Engeland bij

http://www.bookdepository.co.uk/

Hier zijn boeken niet duur en er worden geen verzendkosten gerekend. Dat had ik natuurlijk gelijk moeten doen, ik had al eens eerder boeken besteld bij boodepository en dat was goed bevallen. Binnen een week had ik het boek dan eindelijk te pakken.

Het is een heel mooi dik boek en als je van ragrugs houd dan is het zeker een aanrader. Er staan geen patronen is, het is meer een lees/kijk boek . Met prachtige foto's van oude dametjes die samen een getouw opzetten of die vol trots hun zojuist gemaakte kleed laten zien.

And than I want to show you this book. I saw it on Susan Johnson her blog

http://avalanchelooms.blogspot.com/

I first ordered it at the local bookstore but after 8 weeks of waiting, and asking they told me they couln't get it for me. After that I ordered it at

http://www.bookdepository.co.uk/

in England. I should have done this right away . within 1 week the book was in my house.

I love this book, and if you are a ragrug lover than I think you should have a copy too. The book doesn't have patterns . It is a read and see book with beautiful pictures of old ladys dressing up a loom together of showing off the latest rug they made.

Tot de volgende blog / See you next blog

Borg Verhildersum in Leens

2010-05-18T10:55:00.000+02:00

Zaterdag zijn mijn man en ik naar Borg Verhildersum in Leens geweest.http://www.verhildersum.nl/

Er was textieldag. Het was heel leuk om al die kraampjes te zien. Er was een hele grote kraam uit Staphorst waarin werd gedemonstreerd hoe het staphorster stipwerk

http://www.google.co.uk/images?q=staphorster+stipwerk&um=1&hl=en&rlz=1I7ADFA_nl&tbs=isch:1&sa=N&start=0&ndsp=20

gemaakt werd. Helaas heb ik daarvan geen foto. Niet aan gedacht om te maken. Mijn camera had ik ook niet bij me omdat onze dochter met school naar Barcelona is en die heeft de camera mee. Dus de paar foto's die ik wel gemaakt heb , die heb ik met de telefoon gemaakt en de kwaliteit is toch wat minder vind ik zelf.

Het is hier in huis deze week wel heel erg stil. Onze zoon zit nog steeds in Canada , onze dochter van 17 zit met school in Belgie, paardrijden in de Ardennen. En onze dochter van (bijna) 15 zit dus in Barcelona. Ik hoop maar dat die a.s. donderdag geen last heeft van de aswolk anders moeten ze langer blijven of met de bus terug.

Last sathurday my husband and me went to Borg Verhildersum in Leens. http://www.verhildersum.nl/

There was a day about textile, wool , felting etc. They showed us how the traditional Staphorster stipwork was made,

http://www.google.co.uk/images?q=staphorster+stipwerk&um=1&hl=en&rlz=1I7ADFA_nl&tbs=isch:1&sa=N&start=0&ndsp=20

but I forgot to make pictures from that . The few pictures I did take I took with my telephone. So the quality is not so good I guess.

This week there are only 3 of us in the house, our son is still in Canada, our daugther (17) is in Belgium with school riding in the hills on a horse and our other daughter (almost 15) is in Barcelona Spain with school . I do hope the ash cloud is not moving her way, becourse she is flying home on thursday.

Dit is het kraampje van Iboy. Zij heeft angora geiten en laat de wol spinnen daarna verft ze de gesponnen wol in prachtige kleuren.

http://www.iboysmohair.nl/iboy.html

This is the table from Iboy. She has angora goats and sents the wool of to get spun, after she gets it back she dyes it in the most beautiful colors.

http://www.iboysmohair.nl/iboy.html

En dit kraampje is van

http://www.hoodwinked.nl/ de stenen lijken net echt!

and this table is from http://www.hoodwinked.nl/ the stones are almost real.

Eindelijk weer weven en chocoladecake?? Finally weaving again and Chocolatcake??

2010-05-11T22:53:00.001+02:00

Wat nou? is Gjeani aan het bakken geweest??

What is this? Did Gjeani bake a cake??

Nou...... nee! Dit is zeep. Ik vind het namelijk heel erg leuk om mijn eigen zeep te maken. Deze zeep is de zogenaamde wp zeep (Whipped proces, dus gemixt in een kom met een mixer)

Het leuke van WP zeep is dat hij blijft drijven op water.Dus in bad ben je nooit je zeep kwijt.

De zeep is gekleurd met cacao en als geurtje heb ik er een parfum olie ingedaan met de naam en geur Belgische chocolade. Het ruikt dus heerlijk naar chocolade.

Als het je leuk lijkt om meer te weten over het maken van zeep dan raad ik je deze website aan.

http://zeep.vanderleden.com/

Op het forum kun je al je vragen kwijt en kun je de prachtigste handgemaakte zepen tegenkomen.

Well .....no! This is soap. I like to make my own soap. This soap is a WP soap (whipped proces) The thing I like about this WP soap is that it floats on water, so in bath you never loose your soap. This soap I colored with cacao and I added a perfume oil named Belgian chocolate.

If you want to know more about making soap I advise you to google handmaking soap . You will get lots of website about the subject.

Eindelijk ben ik weer aan het weven. Eerst een proeflap gemaakt. Het patroon is een crackle weave gevonden op

http://www.handweaving.net/.

Links kun je zien hoe het word met steeds linnenbinding tussen de patroon rijen door. De andere drie rijen heb ik dat niet meer gedaan en dat vind ik zelf leuker.

Finally I am weaving again. First I made a test piece. The pattern is a crackle weave I found on http://www.handweaving.net/. on the left you can see how it is with a tabby shot between the patternshots. The other ones are without tabby, I like that better.

Nadat ik alle foutjes eruit gehaald heb ben ik begonnen met mijn kussenhoezen. Tenminste dat is wat ik er nu van wil maken. De schering is katoen. De inslag wol.

After I changed all the threading mistakes I started my pillowcases, At least that is what I want to make out of this. The warp is cotton the weft is wool.

Spinnen, spinning

2010-05-05T16:11:00.002+02:00

Omdat ik nog steeds aan het doorrijgen ben en ik dat niet te lang achter elkaar wil doen ben ik tussendoor lekker aan het spinnen. Steeds als iemand vraagt wat is je hobby en ik zeg spinnen dan word er gezegt , Wow! dat is heel intensief of niet? Daar val je van af! Ik lach dan maar wat en ga uitleggen dat de manier waarop ik spin echt niet intensief is en afvallen doe je er ook niet van. Nee de sportschool verdient aan mij niet veel....

Becourse I am still buisy threading heddles and I don't want to do that to long in a row. I am spinning on my wheel in between. Every time someone askes me about my hobby and I tell them it is spinning they say. Wow! that is very intensive isn't it. You can loose a lot of weigh by doing that! Than I just laugh and tell them I am not spinning like that and I sertanly don't loose weigh by spinning they way I do. No, the gym doesn't make much money on me....

Dit is mijn Majacraft Rose, ik heb haar zelf uit Engeland over laten vliegen.

This is my Majacraft Rose, I had it flewn in from England.

Met deze merinowol ben ik nu aan het spinnen, lekker simpel.

This merino roving is what I am spinning right now. Nice and simple.

Het word een mooi dun draadje.

It will be a nice thin thread.

Onze jongste (11 jaar) is dol op fotograferen. Vanmiddag lag ze in het gras met haar camera. Nieuwsgierig als ze zijn kwamen de koeien allemaal op haar af en dan kun je natuurlijk hele leuke plaatjes schieten.

Our youngest (11 years) loves to make pictures, This afternoon she was laying in the grass with her camera. Curious as they are , the cows all came to see who that was laying in the grass. And when they do that, you can make real nice pictures.

Voorjaar, Spring

2010-04-29T09:15:00.002+02:00

Dit zie ik als ik tegen 5 uur naar buiten kijk. Onze koeien komen allemaal in een lange rij naar huis toe lopen om gemolken te worden. Het is zo'n vertrouwd en heel rustgevend gezicht dat ik er graag naar mag kijken. Ik ben blij dat wij onze koeien niet het hele jaar door op stal houden maar dat ze , zodra het weer en het land goed zijn, naar buiten gaan.

This is what I see when I look outside around 5 in the afternoon. Our cows all come home in a long line, to get milked. It is such a nice sight and very peacefull , I love looking at it. I am so happy that our cows are not in the barn the whole year but that they go outside as soon as the weather and the fields are good.

Nog meer voorjaar, twee jonge geitjes ze hebben nog geen naam.

Even more spring, two newborn goats. We didn't name them yet.

Deze boom staat in onze tuin te bloeien.

This tree is blooming in our garden.

En ook de rododendrons beginnen te bloeien.

And these are also blooming, I wish I knew the english name but I don't.

Verder ben ik nog steeds niet aan het weven. Het weer is veel te mooi om binnen te zitten. Zodra het weer gaat regenen ga ik verder met inrijgen.

I am still not weaving. The weather is too nice to sit insite the house . As soon as it is going to rain again I will go further dressing the loom.

En maar wachten / and just waiting

2010-04-26T11:11:00.000+02:00

Toen onze zoon vorige week naar Canada ging had hij een fototoestel nodig. Ik bestelde er 1 via internet bij een winkel waar wij vaak kopen en wat tot nu toe altijd goed is gegaan. Maar helaas, deze keer ging het mis. Geen fototoestel ! Ik wacht er nog steeds op. Hij vertrok dus met het enige toestel wat er hier in huis is en daarom heb ik nu geen foto's op mijn blog.

Last week when our son went to Canada he needed a camera. I ordered one thrue the internet at a store we often buy things and what always goes good. But this time unfortunatly it didn't . I am still waiting for the camera and our son went to Canada with the only camera we have in the house here. So that is why I have no pictures on my blog.

Wel ben ik nog steeds aan het breien met de sjaal, het schiet niet erg op. Ook ben ik weer eens lekker aan het spinnen, ik heb bij Hawar http://www.hawar.nl/ mooi gekleurde lontwol gekocht en daar wil ik een heel fijn draadje van maken om later weer mee te weven.
Vanmiddag wil ik eindelijk gaan doorrijgen met mijn schering. Ik hoop dat ik het vandaag klaar krijg omdat ik dan eindelijk weer kan weven.
Omdat het de rest van de week weer mooi weer is zal ik ook weer verder gaan met het schilderen van het huis. Jammer dat ik jullie nu geen foto's kan laten zien. Dan vind ik zo'n logje eigenlijk maar saai .

I am still knitting with my scarf, it is not going so fast. I am also buisy spinning, I bought some nice roving at http://www.hawar.nl/ I like to make a real fine thread and use it for weaving. This afternoon I want to finish the warp on my loom I hope to start weaving again soon. Becourse the rest of the week the weather will be good again I guess I have to go on painting the house also. Too bad I can't show a picture right now . I think a blog without them is kind of boring.

Nou nog iets wat ik jullie wil vragen. Hebben jullie ook zoveel problemen met blogger? ik kan dan wel op mijn eigen blog maar wil ik verder kijken naar de blogs van jullie dan krijg ik heel vaak foutmeldingen. Ook als ik op een andere blog commentaar wil geven krijg ik dat heel vaak. Hebben jullie dat ook? of moet ik iets in mijn instellingen veranderen? Graag zou ik hiervoor wat advies krijgen.

There is another thing I would like to ask. Do you have as much problems with blogger as I have? I can get to my blog but when I want to look further to other peoples blogs I often get a sign that they can't reach the page. And when I do get on the page I hardly can comment on it becourse it is the same again. Can anyone give me some advice? do I have to change something in my settings?

Nou hopelijk de volgende keer weer foto's . De bomen in de tuin staan allemaal in bloei, Het is eindelijk lente!!

Well hopefully some pictures next time , the trees in the garden are all blooming. Spring is finally here!!

Een beetje van dit en een beetje van dat. A little bit of this and a little bit of that.

2010-04-19T23:08:00.000+02:00

Eindelijk even een update van waar ik mee bezig ben. Ik ben hoofdzakelijk bezig met het schilderen van de buitenkant van onze boerderij. Dat was heel hard nodig. Dus ben ik nu aan het krabben, schuren, schoonmaken , gronden en dan de mooie verf erop. Het is een leuk werk vooral als het mooi weer is.

Om ook even iets anders te doen ben ik maar weer eens aan het breien gegaan gewoon om iets te doen te hebben voor de t.v. Dit moet een driehoekige sjaal worden.Het patroon is een gratis ravelry patroon . http://www.ravelry.com/ Het garen heb ik in een vorig logje al eens laten zien, het komt van de beurs in Zwolle.

Finally and update of what I am doing right now. The main thing I am buisy with is painting the outside of our farm. That is something that had to happen. It is a nice job and when the weather is fine it is good to be outside.

I also started to knit again, just to have something to do while watching t.v. This is a shawl in a triangle shape, the pattern is a free ravelry pattern http://www.ravelry.com/ The yarn I also showed in an earlier log I bought it in Zwolle.

De direkte schering zit imiddels op het getouw en het werkt! Wat ben ik hier blij mee! Voor maar 25 euro heb ik de balken gemaakt. Nu morgen nog even de rest opbomen en ik kan weer los met weven!

The sectional tie up is on the loom and working! I am so happy with this, it only costed me 25 euro! Tomorrow I will beam up the rest of the warp and than it is off to weaving again.

Ik heb dit keer maar 4 schachten aangebonden en dat heb ik even op een andere manier gedaan. Via via kwam ik terecht bij Su Butler

http://www.subudesigns.com/pics.cfm

Zij heeft me een word bestand gemaild met daarin de manier hoe zij de Toika aanbind. Volgens mij staat het ook op haar website. Deze manier bevalt me een stuk beter dan hoe ik het de vorige keer deed.Dus Su bedankt!! Ik zat dit keer ook aan de voorkant in het getouw wat een stuk comfortabeler was.

This time I only use 4 schafts. I tied them on on a different way than I did before. I found Su Butler and she emailed me how to ty up the Toika loom. I believe it is also on her website.

http://www.subudesigns.com/pics.cfm

I like this way a lot better so Thank you Su!!

This time I sat in the front of my loom that was a lot more comfortable.

Verder zitten wij hier vol spanning te wachten en te kijken op de website van de KLM. Onze zoon gaat a.s. woensdag voor 3 maand naar Canada, naar Alberta. We hopen dat het vliegtuig gewoon vertrekt, mits het veilig is natuurlijk.

And than we are following the KLM website (the royal Dutch airlines) Our son is going to Canada, Alberta for 3 months . He is supposed to leave next wednesday. We hope his plane will fly and that it is save to do so.

houtbewerking?? / woodworking??

2010-04-13T09:40:00.000+02:00

Na wat computerproblemen , ik kon niet meer op internet, eindelijk weer wat foto's om te laten zien. Ik ben bezig met het maken van een direkte schering op mijn Toika getouw.

After some computerproblems, internet didn't work anymore, I finally have some pictures to show. I am buisy making a sectional tie up for my Toika loom

Hier begon het mee.

Rondhout van 6 mm dik, en latten van 3 bij 4,5

This is how it started, the round wood is 6 mm thick and the others are 3 cm wide and 4,5 cm high

Ik heb om de 4 cm een streepje gezet.

I measured every 4th cm.

Nadat ik samen met mijn man de houtjes gezaagd had (10cm lang) en de gaatjes geboord, konden de ronde houtjes 1 voor 1 met een druppel houtlijm in de gaatjes gehamerd worden.

After my husband and I drilled the holes and made the round pieces to 10cm. I could hammer them all into the wood together with a drop of woodglue

En zover ben ik nu.

And this is how it is now.

1 schering , 3 verschillende weefwerkjes. / 1 warp, 3 different weavings.

2010-04-06T14:07:00.001+02:00

Hier begon het mee. Dit patroontje vind ik al heel lang zo vreselijk leuk, maar ja je hebt er dus 8 schachten voor nodig. Dus zodra ik mijn 8 schachten had , moest ik dit patroon wel maken. Het is een theedoek geworden van katoen, 8 draden per cm.

It started with this. I loved this pattern for a long time but since I only had 4 shafts I couldn't make it. So when I finally had my 8 shaft loom I had to make this. It is a towel, cotton 8 threads per cm.

Na 1 theedoek heb ik het dan wel weer gezien en wil ik iets anders. Dus begonnen met dezelfde trapwijze maar ingeslagen met linnen.

After 1 teatowel I know how it works and want something else, so I started using linnen for weft. the same pattern.

Omdat het linnen wat fijnere draad is word het geheel heel anders.

Becourse the linnen yarn is finer the overall look is different.

Ook had ik nog een boucle katoenen garen in de kast. Gemengd met een oranje cottolin kreeg ik dit effect. Ik heb wel weer de trapwijze aangehouden.

I also had a bubbly cotton yarn in my stash I mixed it with a orange cottolin and this was how it became. I did stick with the same threadle pattern.Al met al een geslaagd experiment. Ik zal jullie niet vervelen met de zelfkanten, die zien er bij de theedoek en de tafelloper niet echt mooi uit. Dat komt denk ik omdat ik aan het nieuwe getouw nog even wennen moet.

I think the experiment was a good one. I will not bore you all with the sides of the weaving. becourse I think at the teatowel and the tablecloth they are not so nice. I guess that is becourse I have to get used to a new loom.

Nu heb ik overal weer genoeg kleedjes liggen en ga ik beginnen aan iets anders. Wat dat word?? Ik ben er nog niet helemaal uit.

Now I have enough tablecloths and want to start something else. What it is going to be? I really don't know yet.

Vrolijk Pasen! / Happy Easter

2010-04-03T12:04:00.000+02:00

Nog even een paar paaseieren gevilt, voor in de paastak.

I felted some easteregs for on the table.

Vandaag is mijn dochter jarig (17 jaar) dus het word een druk dagje, na de Pasen laat ik jullie weer van alles zien. Mijn weefwerk is van het getouw gehaald, gewassen en verwerkt.

Today it is my daughter her birthday (17 years) so it will be a buisy day. After Easter I have lots to show, my weaving has left the loom, and is already washed.

Dus...... Vrolijk Pasen!!

So....... Happy Easter!!

bandweven / Inkleweaving

2010-03-31T14:59:00.000+02:00

Van Elske kreeg ik een bandweefgetouwtje, vol goede moed ging ik daarop bezig, maar ik miste iets, ik kreeg de hevels er niet mooi op en kon geen goede sprong krijgen.

Vorige week toen ik in Groningen was kreeg ik ook een zak met oude wol mee. Toen ik die zak thuis bekeek zat er een hevelrietje in. Ik mailde de vorige eigenaar en die wist niet dat het erin zat maar ik mocht het houden. Dat vond ik super want nu kon ik mijn bandweefgetouwtje uitproberen met een hevelrietje erin.

Elske gave me an inkle weaving loom. I tried making a warp on it but I didn't get the heddles right and so I couldn't get a good shed for weaving.

Last week when I was in Groningen the man gave me a big bag of wool. When I came home I saw this rigid heddle in it. I mailed the man and he didn't know it was in the bag but he said I could keep it. I thought that was great for now I can try my inkle weave loom with a rigid heddle in it.

Omdat het hevelriet doorgeregen moest worden heb ik de uiteinde van de schering maar aan elkaar verbonden met een stevige draad. Anders kan de boel niet doorgedraaid worden.

Becourse this works a little bit different with a rigid heddle I connected the end and beginning of the warp with a thread so now I can turn it.

De bedoeling is dat ik een tussenstuk weef om van deze wollen lap een leuke tas te maken.

I want to weave a long piece to set in the sides of this bag

Deze foto vond ik op het internet/ this picture I found somewhere on the internet.

Het mooist lijkt me om ooit een keer zo'n Noors bandweef getouwtje te bezitten, zoals op de foto hierboven.. Of misschien zelf te maken?

I would love to own one of these Norwegian tape looms, like the one on this picture.

Or perhaps make one myselfe?

Het weefgetouw "eigen" maken / Personalizing the loom

2010-03-28T12:44:00.000+02:00

Bij mijn vorige getouw zat een bankje met een klep en twee vakken ernaast om allerlei spullen in te bewaren. Bij de Toika zit een bankje zonder iets. Dat vind ik lastig. Daarom heb ik mijn dubbel geweven opberg wandkleedje aan het getouw gehangen. Ik kan er mijn volle spoeltjes in kwijt, schuitjes, spelden enz.

The loom I had before had a bench in witch I could put all my stuff. The Toika doesn't have that and I don't like that . That is why I hang my double weave sack on the loom, I can put all kinds of stuff in there.

Omdat de Toika nogal groot is en ik niet met mijn voeten aan de grond of op de onderste balk kan komen heb ik nog een houten opbergbak onder mijn bankje gezet. Ik kan daar lekker met mijn voeten opleunen. En gelijkertijd heb ik weer een plekje om allerlei spullen in te bewaren. De bak is een oude hooikist, toen ik hem kocht zat het hooi er nog in. Vroeger werden dit soort kisten gebruikt om het eten warm te houden, om pap in te garen enz. Ook werden ze meegenomen naar het land als de mannen daar aan het werk waren. Zo kregen ze hun eten lekker warm.

Becourse the Toika is rather big and I can't get my feet on the floor or on the lowest beam I put an old wooden box under the bench. Now I can rest my feet on that and I can put all kinds of stuff in it.

The box is an old haybox. It was used to keep food hot, and to take to the field when the man were working there.

Ook heb ik nog een stukje kurk op het getouw geplakt en een paar haakjes ingedraaid.

I also put a piece of cork on the loom and some hooks.

En hier ben ik nu mee aan het weven. Nog steeds dezelfde schering, Maar ingeslagen met linnen . Het patroon word nu heel anders.

And this is what I am weaving now. Still the same warp but now I use the linnen for weft. The pattern looks very different now.

En alweer een prachtige dag! / And again another beautiful day.

2010-03-25T17:55:00.000+01:00

Vandaag ben ik met een vriendin helemaal boven in Groningen geweest. Daar woonde de man waar zij haar weefgetouw van had gekocht. Na een ritje van een dik uur kwamen we op een zandpad dat helemaal naar achter liep. Aan het eind van het pad stond een schitterend huis. Heel veel glas, mooie brede veranda en er liep een hele leuke hond rond. We werden ontvangen met koffie en heerlijk warm appelgebak. Tijdens de de koffie heerlijk gekletst over weven , garens enz.

Today a friend and me went to the province of Groningen to visit the man she bought her loom from. After an hour driving we came on a gravelroad that was quit long , and there at the end of that road was a beautiful big house, Lots of glas and a nice wide porch we also saw a nice dog running round.
There was coffee and warm applecake. and we had a nice conversation about weaving, yarns etc.

Deze meneer verkoopt ook garens , ook veel restpartijen en ik ben me te buiten gegaan aan enkele klossen prachtig linnen. 1 Grote klos katoen en een klos katoenen garen om te gebruiken bij het weven van ripsweefsels.

This man also sells yarn, also a lot of leftovers and I bought some nice linnen yarn , and some cotton. and the white one is cotton I can use to weave ripsweaves.

Toen nog een paar leuke tijdschriften om weer wat nieuwe ideeen op te doen en nadat we brood gegeten hadden zijn we weer op huis aan gegaan.

Het was een heerlijk dagje uit. We hebben de hele tijd heerlijk buiten gezeten in het zonnetje.

Ik wil deze meneer dan ook nogmaals heel hartelijk bedanken. Voor ons was het een dag met een gouden randje.

I also bought some nice magazines and after we had something to eat we went back home. It was a great day out. We sat outside in the sun the whole day. I would like to say thanks again to this nice man, becourse for my friend and me it was a day with a golden edge.

Kettingen en koekjes / Necklaces and cookies.

2010-03-21T10:00:00.000+01:00

Gistermiddag ben ik met 2 vriendinnen bij Aletta

http://www.alettashof.nl/

geweest om sieraden te maken. We werden eerst verwend met koffie/thee en heerlijke koekjes daarbij.

Yesterday afternoon I went with 2 friends to Aletta

http://www.alettashof.nl/

to make nice jewelry. First we got coffee/thea and cookies.

Er waren zoveel kralen om uit te kiezen dan het heel moeilijk was om een goede keuze te maken. Maar met een beetje hulp van Aletta kwamen we er toch uit.

there were so many beads to choose from that chosing was real difficult. But with a little help from Aletta we made a nice choise.

En toen hard aan het werk.

and than working on the neclace.

1 vriendin maakte een mooie armband met bijpassende spang ketting.

1 friend made a nice bracelet with a necklace to go with that.

De andere vriendin maakte een mooie creatie van lederen koortjes met daaraan allerlei kralen.

The other girlfriend made a creation of leather with beads .

En ik maakte een ketting die mooi bij mijn handgeweven jasje past.

Het was een heel gezellig middagje. We zijn ook nog lekker uit eten geweest met zijn drieen, leuk om elkaar na lange tijd eens weer te zien en fijn bij te kletsen. Het was weer net als vroeger.

And I made a necklace that looks good with my handwoven jacket.

We had a wonderfull time together. Went out for dinner in the evening. It was so good to see eachother again after a long time and talk like the old days.

Begonnen met weven! / Started weaving

2010-03-19T18:50:00.000+01:00

Het kan beter maar ik heb een sprong en dat is het belangrijkst. Ben eindelijk aan het weven. Ik wil nog even een manier verzinnen om de rietlade iets van de zijbalken af te laten staan, nu moet ik net iets te ver rijken om hem te pakken. Of ik maak er een handvat aan, dat kan ook nog.

It can always be better but I have a shed and that is the most important thing right now. I want to find a way to get the beater a little bit closer to me, right now my arms are a bit too short. Or I make a handle on it. I think that is also possible

De schemels hangen nog steeds niet allemaal even recht. Hoevaak ik het al geprobeerd heb om dat goed te krijgen weet ik niet meer.

The lambs (or is it lams?) are still not all the same high. I tried to get it right but that is real hard.

Ook vind ik dat de trappers wat mooier uit elkaar kunnen staan dan dit.

I also think the threadles have to have the same space between them.

Dit is de achterkant van de trappers, ik denk dat ik nog wat van die spacers moet maken zodat er overal 2 tussen kunnen .

This is the back of the threadles, I think I have to make some more of those spacers so I can have 2 in between every threadle

Hetzelfde probleem bij de schemels, nu raken ze elkaar ook nog steeds. Ik weet niet of dat normaal is bij het weven? Misschien kan iemand me dat vertellen?

Same problem at the lambs, When I weave they also touch eachother, I don't know if that is normal? perhaps someone can tell me that.

Het is even wennen, een nieuw getouw, maar ik WEEF!! en daar ben ik weer heel blij mee. En wat een rustig getouw is dit. Geen klepperende hevels elke keer als je de schachten wisselt . Heerlijk rustig weeft dit getouw.

I have to get used to this new to me loom but I am WEAVING!! And I am real happy with that. The loom is so silent, no heddles making a lot of noise every time you change shafts. I love how silent this loom is.

Nou, ik ben weg..... lekker weven!

Well I am off, gone weaving!

Lente, Spring

2010-03-18T15:37:00.000+01:00

Kijk eens! Het is lente! Is het geen droppie?

vorige week geboren.

See this! It is spring! Isn't it a sweetie? born last week.

De trotse vader

proud daddy

En hier is moeder.

and this is mom.

En aan het weefgetouw ben ik ook nog bezig geweest, alle draden door de hevels gehaald.

As for weaving, I threaded all the heddles.

En daarna door het riet.

and after that the reed.

Morgen weer verder om de laastste trappers aan te binden. En dan kan ik los!

Tomorrow I want to bind on the last pedals and than , of I go!

Mooi klusje voor een zondagmiddag, Nice job for a sunday afternoon

2010-03-14T18:08:00.000+01:00

Vanmiddag ben ik begonnen met het opbomen van de schering. Ik mis mijn direkte schering wel hoor. Wat een gepruts is dit. Maar gauw gaan sparen en dan over een tijdje toch maar weer een direkte schering op het getouw. Dat scheelt echt een hoop gedoe.

Today I started beaming up the warp. I do mis my sectional warp on this loom. It is a hard job doing it like this. I better save my money so I can buy a sectional warp for this loom too. I am sure I like that better.

Maar het is gelukt, dankzij de grote fles die ik aan de achterkant had hangen. Met een strop steeds iets verderop zetten. Het werkt wel , ik kan niet anders zeggen. Ik had de fles met water verzwaard tot 2,5 kilo.

But I did it. Thanks to the big bottle with water that I had hanging on my warp. It did work I can't say anything else about that. The bottle including the water weight 2,5 kilo.

Tja, en daar zit je dan in het getouw. Dit was wel heel nieuw voor mij. Zien jullie mijn hand ik zwaai naar de camera. Eerst alle schemels opgehangen en toen alle touwtjes die aan de trappers zaten eruit gehaald. Daarna ben ik opgehouden. Het word me nu ook te donker. Morgenvroeg kruip ik weer in het getouw en ga de trappers aanbinden. Met de beschrijving in het boekje moet het lukken en lijkt het me niet eens zo moeilijk.

Hier is een goede regel om je te helpen onthouden hoe het moet. zit er in je patroon een kuisje of een zwart vlak? , dat is de aarde, die moet aan de onderste schemel,

Een leeg vakje is dan de hemel en die moet dus aan de bovenste schemel. Simpel toch?? o ja, en even je patroon andersom houden omdat je aan de achterkant van je getouw zit met aanbinden

Well, there I am , this was real new for me to sit inside the loom. Can you see me waving to the camera? First I hang all the lams and after that I removed all the old texolv pieces that were tied to the threadles. Than I stopped for today. It is getting to dark to see good now. Tomorrow morning I will finish the tie-up

. With the book in the hand I have to be able to do this and it doesn't even seem to be so hard.

Here is a rule to help remember how to do it.

Blackened sqare is "'earth" and a lower lam to treadle tie

blank is "sky"and an upper lam to treadle tie.

Sounds easy doesn't it??

O and don't forget to turn your tie up draft upside down, so that the bottom faces the front of the loom, since you are sitting behind the loom.

Ja hoor, ik zit er nog!!

Yes, still sitting there!!

Toika liisa

2010-03-13T17:37:00.001+01:00

Tadaaaaa! en hier is ie dan, mijn nieuwe (tweedehandse) getouw!!De Toika Liisa.

8 Schachten contramarch en heel erg stevig! Wat een verschil met mijn kleine artistatje. Die staat nu zielig in de keuken, ook maar voor even want hij gaat naar boven. Ik hoop dat ik daar nog een plekje voor hem heb.Maar als de Toika goed bevalt komt de artistat op marktplaats.

Tadaaa! and here it is, my new (secondhand) loom, a Toika Liisa.

8 Shafts and countermarch and very sturdy. What a difference compared to my small artistat loom. the Artistat has now moved to the kitchen, just for a while . it has to go upstairs, I hope I can find a place for her. But I think I will sell it someday.

Gister ben ik samen met een vriendin naar Hoogkarspel gereden om de Toika op te halen. We werden ontvangen met koffie en koek en kregen veel mooie weefwerkjes te zien. Ook heeft de dame waarvan ik het getouw gekocht heb mij nog even voorgedaan hoe ik zelf kan opbomen met behulp van een verzwaarde fles van waspoeder. Bij een brede schering meer flessen gebruiken.

Yesterday my friend and I went to Hoogkarspel to pick up the Toika. We got Coffee and cake and the lady showed us lots of nice weavingworks. The lady also showed me how to beam by myselfe with the help of some heavy bottles on the warp.

Ik kon niet wachten en ben gisteravond alvast begonnen om het bouwpakket in elkaar te zetten. Met het boekje erbij was dat eigenlijk een koud kunstje. Vanmorgen om half 8 ben ik ermee verder gegaan en nog geen uurtje later zat alles in elkaar. Ik had wel het geluk dat de texolv koortjes allemaal al op de goede lengte waren dus ik kon de boel eigenlijk zo ophangen.

I just couln't wait and started building the Toika yesterday evening. I had a book that came with it so it wasn't that hard to do. This morning at 7.30 I continued the building and one hour later it was finished. I did had the luck that all of the texolv was the right size already.

Nu ben ik bezig met het haspelen van een schering om het getouw uit te proberen. Het gaan theedoeken worden in mooie voorjaarskleuren op 8 schachten. Tja, als je die eenmaal hebt moet je ze ook gaan gebruiken toch?

And now making a new warp to testdrive the loom. I want to make towels in nice spring colours on all the 8 shafts. Now I have them I have to use them.

De scheermolen is van Louet, ik had er nog niet eerder mee gewerkt en moet zeggen , het was even wennen, maar het gaat prima.

Waar ik me nog wel even zorgen om maak zijn de trappers, als ik op het bankje zit ben ik bang dat ik er niet bij kan. Ze kunnen echter nog hoger in het getouw gezet worden, dus het zal allemaal wel meevallen.

Morgen verder met de schering en hopelijk opbomen.

The warpingmill is a louet. I didn't use it before and had to get used to it but I must say it works fine.

I do worry about the treadles they seam to low for me , when I sit on the loombench I am afraid my feet can't touch them. But I will see. I can put them higher in the loom so I guess I will be alright.

Tomorrow I will finish the warp and hopefully beam it up.

Er is een muis in ons huis!!/ There is a mouse in the house!!

2010-03-11T14:36:00.000+01:00

En is het geen leukertje?

And isn't she nice?

Deze kleuren zijn een stuk beter dan de bovenste foto

. These colours are a lot better than the other picture

Breien, en verder weven.

2010-03-08T15:44:00.000+01:00

Op de blog van "zij maakt het"

http://zijmaakthet.web-log.nl/

staan prachtige gratis patronen van muizen en een tekkel . Ook kun je bij haar vinden hoe je twee sokken tegelijkertijd op een rondbreinaald breit. Ik ben begonnen met Suzie de muis. Nog 1 armpje en de oortjes en dan kan ze opgevuld worden. Het garen wat ik gebruik heb ik gesponnen op mijn majacraft Rose het is Merino wol

On the 'zij maakt het" weblog

http://zijmaakthet.web-log.nl/

are some beautiful free patterns of mice and a dog, she also has the pattern of knitting 2 socks on one pair of knittingneedles. I started Suzie the mouse . Only 1 arm and the ears left to knit and than she is ready. the yarn I use I spun on my majacraft Rose wheel it is merino wool.

The patterns are in Dutch and in English.!

En hier ben ik nu mee aan het weven, handgesponnen wol van texelse schapen. Niet door mij gesponnen maar door iemand die ik niet ken. Via de weefkring heb ik deze wol kunnen kopen. Het was wit , bruin en grijs, de witte heb ik allemaal geverft.

This is what I am weaving with right now. Handspun wool from Dutch sheep, I didn't spun this but someone I don't know did. I bought it from one of the lady's that I met in the weaving group I am in. The tones were brown, grey and white, the white wool I dyed myselfe.En hier is het begin, ik doe gewoon strepen omdat ik geen patroon ingeregen heb op mijn getouw. Ik hou het dit keer simpel.

And here is the beginning, I just weave stripes becourse I didn't set the loom up with a pattern in the heddles, I just keep it simple this time.

Klaar! Finished!

2010-03-06T15:11:00.001+01:00

Vanaf vandaag zal ik proberen om zowel in het Nederlands als in het Engels te schrijven. Ik hoop dat mij de schrijffouten vergeven worden.

Mijn vloerkleed is af! Onvoorstelbaar dat je van een paar oude dekbedhoezen zoiets leuks kunt maken. Voor de eerste keer vind ik hem heel leuk gelukt.

As from today I will try to write in Dutch and in English, I hope you all will forgive me if I write some words the wrong way.

My ragrug is finished, you just can't believe what you can make from old sheets! For a first ragrug I think I did well.

Maar waar zal ik hem neerleggen?? Het kleed is 3.20 lang en 85 cm breed.

Where will I put it? the rug is 3.20 meter long and 85 cm wide.

Misschien in de keuken voor het aanrecht? Het staat wel lekker voorjaars-achtig. Ik vind het wel leuk, maar eerst bewaar ik hem nog even om hem a.s. donderdag mee naar de weefkring te nemen.

Perhaps in the kitchen before the counter? It sure looks very much like spring is in the air .I do like this. But first I will keep it rolled up so I can show it at the members of the weaving group I go to.

Ik heb het kleed nadat het van het getouw kwam aan beide kanten geknoopt en daarna met het stoomstrijkijzer op zijn heetst gestreken, dit had ik ergens in een zweeds boek gelezen. Het word er echt mooier van zo.

After the rug came from the loom I knotted both sides and than I ironed it with a hot steam iron. I read this in a Swedish book, I think it looks even better after that.

Ander getouw?? maar waar dan!

2010-03-05T08:27:00.000+01:00

En nog steeds ben ik druk aan het weven met mijn kleed, tot nu toe heb ik al 3 keer weer de schroef vastgedraaid. Het word dus tijd voor een nieuwe schroef of toch een steviger getouw. Ik heb nog steeds de Toika in mijn hoofd die me een tijdje terug aangeboden is. Inmiddels zit ik er steeds meer over te denken om de grote kast uit de kamer te zetten en het weefgetouw op die plek tegen de muur te schuiven. Dat lijkt me wel fijn maar dan moet de kast naar de gang. Ik weet ook niet of de gang hoog genoeg is voor de kast, in elk geval is het er lager dan in de kamer.

Dit is de huidige situatie, ik zit nu voor het raam.

Is het niet een prachtige hoek voor een mooi getouw???

Verder kon ik het niet laten en moest ik even zien hoe het werd, dus heb ik mijn kleed een stuk afgerold. En daarna weer snel opgerold, gelukkig ging dat goed.

Nog een meter en dan ben ik er...

Aaarch draadbreuk!!

2010-03-01T10:28:00.001+01:00

Allereerst een mededeling, Mochten jullie de foto's wat groter willen zien? Dan even erop gaan staan met je muis en klikken. De foto komt dan in een nieuw scherm groot tevoorschijn. Wil je ook dit scherm waarop je aan het lezen bent eronder houden? dan even tijdens het klikken de ctrl toets van je toetsenbord ingedrukt houden. Dit geld voor heel veel blogs.

Een draadbreuk, niet omdat de schering draden niet sterk genoeg zijn maar omdat ik met mijn schuitje erachter bleef haken en dacht, even doorduwen!

Nou ja, kan ik jullie mooi laten zien hoe ik dit opgelost heb.

Omdat de schering 10 meter is en ik dat wel heel lang vind heb ik de draad aan de achterkant vanaf de achterboom afgewikkeld om hem zo langer te maken.

dan pak ik een speld en steek die in mijn weefwerk, ik wikkel de draad er in een achtje omheen.

Nadat ik dan weer een cm of 10 heb geweven, knoop ik de twee draden netjes aan elkaar precies tussen de inslagen in . De loshangende draadjes weef ik nadat het werk van het getouw afgehaald is tussen de rest van de schering in. Daar zie je dus niks van terug.

Dacht ik gister ineens, wat wiebelt mijn getouw toch! Zie ik dat er een schroef gewoon helemaal losgedraaid is. Tja, dat krijg je met al die harde klappen tegen zo'n voddenkleed.

Tijdens het weven gebruik ik een strekker, dit voorkomt dat het kleed tijdens het weven intrekt. Het is de eerste keer dat ik dit doe en ik moet zeggen het bevalt me wel aardig. Ik denk dat ik het bij dunnere stoffen niet nodig ben, maar in dit geval is het heel handig. Je kunt ook zien dat ik de strook stof in boogjes leg, ook dit is om intrekken te voorkomen. De stof moet de ruimte hebben om tussen de draden te gaan zitten.

En dan nog een trucje om de zijkanten netjes te krijgen. Draai de strook stof aan de einden een beetje in elkaar. Ik moet daarvoor steeds mijn vinger een beetje nat maken anders ben ik de grip op de stof kwijt . Maar het werkt wel!

De buit van de beurs!

2010-02-28T10:42:00.001+01:00

Gister ben ik met twee vriendinnen naar de handwerkbeurs in Zwolle geweest. Het was weer een feestje! 's Morgens ging het nog prima maar na de middag werd het wel heel erg druk en tegen 3 uur hadden wij het helemaal bekeken. Je kon niet meer goed bij de kraampjes komen omdat er hordes dames en een enkele heer voorstonden. Wij zijn over Staphorst naar huis gereden maar eerst nog even in Staphorst bij Waanders lekker wat gegeten.

Ik heb een leuk punnikklosje gekocht om mijn restjes garen te verwerken. Daar punnik ik nu dikke draden van en die wil ik weer gaan weven. Misschien leuk om eens een tas o.i.d. van te maken.

Het rechterbolletje op de foto heb ik gister al gepunnikt.

Verder bij Bart en Francis, de belgische heren, 5 klosjes linnen gekocht. Ik heb nog nooit met linnen geweven dus wil het graag eens uitproberen.

Bij Textielwerk Wol en Zo even gezellig gepraat met een dame van wie ik net daarvoor een leuk bandweefgetouwtje had gekregen. Het was ook daar behoorlijk druk. Ik heb er een mooie streng wol gekocht, ik vind de kleuren prachtig voor het voorjaar.

Dan nog twee boeken. Het boek Swedish swatches heb ik op de beurs geruild met iemand tegen een boek van mezelf. Leuk is dat, wel iets nieuws en het kost je niks. De Knitted wild animals vond ik zo leuk dat ik hem wel mee moest nemen!

Dan nog een foto van mijn garenkast. Eergister stonden hier nog glazen in maar daar heb ik een ander plekje voor gevonden. Links bovenin ligt alle cottolin, daar rechts van alle linnen, die oranje kleuren kreeg ik van de dame waar ik mijn weefgetouw van gekocht heb. Onderin wat wol en katoen. Ik vind het een feest om de kastdeur open te doen en het allemaal te zien liggen.

En denk nu niet dat dit alles is....... In de kelder staan nog een paar dozen vol garen, allemaal gekregen. Veel klossen waarvan ik denk, wat moet ik er in vredesnaam mee?? Rare kleuren, niet sterk genoeg enz.

Iemand een idee??? Laat maar horen!

Het begin is er.

2010-02-25T18:09:00.000+01:00

En dit is dan het begin van het kleed. Zelf vind ik het wel leuk worden . Het is in elk geval heel erg leuk om te doen.

Ik merk wel dat het zwaar werk is om al die stroken te snijden maar om eerlijk te zijn is mijn rolmes ook niet zo scherp meer. Gelukkig ga ik a.s. zaterdag naar de handwerkbeurs in Zwolle , daar moet ik maar even een nieuw mesje voor in mijn rolmes kopen.

Ik heb nu ongeveer genoeg voor de helft, dat weef ik eerst maar op en dan ga ik weer verder met snijden.

Ik heb alle stroken met textiellijm aan elkaar geplakt, eerst schuin afsnijden dan plakken, en gelijk oprollen. Dat werkt prima, ik kan mooi doorweven en hoef niet steeds een nieuwe strook erin te leggen.

Het word lichtblauw, dan een smal strookje rood en dan wit/beige, weer een smal strookje rood enz.

Ik denk dat het effect van de strepen in de schering ook wel leuk word.

zoals jullie kunnen zien is het gewoon linnenbinding. Vooral omdat het mijn eerste is wil ik het niet te druk maken.

Verder met het aankleden van het getouw

2010-02-23T13:12:00.002+01:00

Eerst zal ik even een paar vragen beantwoorden, als schering gebruik ik Venne katoenkoord Nell 12/6 .

Omdat mijn getouw in inches is gebruik ik 8 draden per inch (2,54 cm)

Zoals je op de bovenste foto kunt zien heb ik een lat die net zo lang is als het getouw breed. Ik haal de schering los van de achterboom en plak ze naast elkaar netjes op de lat vast. Die lat hang ik aan mijn getouw net achter de hevels, dus op dezelfde plek waar normaal gesproken je kruislatten zitten.

Dan haal ik vanaf de lat alles 1 per bundeltje los en rijg de draden door de hevels.

Nadat alles door de hevels is geregen, gaan de draden 1 voor 1 door het riet, in dit geval een riet van 8 openingen per inch. Dus 1 draad per opening.

Nadat alles door het riet geregen is, worden de bosjes garen aan de opboomdoek gebonden. Daarna kan het weven beginnen!!

O ja, ook voor mij is dit de eerste keer dat ik een voddenkleed ga weven, dus dit alles is ook voor mij maar afwachten hoe het gaat....

Direkte schering maken.

2010-02-21T16:49:00.000+01:00

Als ik met een nieuw project begin maak ik altijd een soort van weefbrief. Ik teken voor mezelf het aantal vakjes op mijn achterboom uit en hoe ik de verdeling van de schering wil hebben. Dan reken ik uit hoeveel garen ik nodig ben enz.

Daarna worden de klossen garen opgewonden. Ik laat ze door mijn spanningsbox lopen omdat daar een teller opzit en zo kan ik bijhouden hoeveel meter er op de klos gaat. In dit geval 8 klossen met 132 meter ecru en 8 klossen met 264 meter blauw.

De klossen gaan op het klossenrek en het rek word achter het weefgetouw gezet. De spanningsbox gaat achterop het getouw en de draden worden er door heen gehaaldDan kan het opbomen beginnen. Het is een leuk klusje maar omdat mijn getouw niet zo heel groot is sta ik er nogal ongemakkelijk bij. Dus ik doe het stukje bij beetje. Gisteravond had ik de ecru al gedaan en vandaag is het blauw erbij gekomen

Net zolang doorgaan tot alle vakjes vol zitten . Per vak zit er 10 meter schering op, dus voorlopig kan ik weer vooruit. Omdat je bij een direkte schering geen kruislatten hebt en je wel je draden op volgorde wilt houden plak je elke keer het stukje wat je gedaan hebt af met afplakband. Zo blijven de draden mooi op volgorde liggen en kun je ze bij het inrijgen ook in de goede volgorde houden.

Een mooi gezicht zo'n volle achterboom. Dit is de eerste keer dat ik de hele breedte gebruik. Ben benieuwd of dat ook zwaarder trapt.

Morgen kan het inrijgen beginnen.

snijden

2010-02-19T16:02:00.000+01:00

En maar snijden , wat een klus, allemaal stroken van 1,5 cm breed. Ik weet zeker dat ik nog een groter rolmes had, maar waar??? Nog maar even goed zoeken want deze is eigenlijk te klein.

Het begin is er in elk geval, ik hoop morgen de schering op mijn getouw te zetten.

Het grote gobelingetouw heb ik vandaag uit elkaar gehaald en op zolder gelegt, alle balken genummerd en erop geschreven waar ze horen. Dus wie hem krijgt kan hem zo weer in elkaar zetten.

Verder kan ik van iemand een Toika getouw kopen, t is me eigenlijk net te groot maar ik ben toch aan het verzinnen waar het zou kunnen staan. 8 Schachts en niet te duur. Of zal ik toch maar wachten tot er een keer een louet langs komt? ik weet het nog niet. Ga er nog maar weer eens een nachtje over slapen.

Een 'oud' jasje.

2010-02-17T08:25:00.000+01:00

Vorig jaar al heb ik deze lap geweven. Het was een leuk werkje , clasped weft , heet het patroon. Wil je weten hoe het gedaan word? Dit vond ik een goed filmpje

http://www.youtube.com/watch?v=AoJ4IcKVrwE

Het is niet moeilijk en het effect is heel leuk.

en van die lap heb ik dit jasje genaaid. Het is een stuk wijder dan het jasje van eergister. Meer een soort vest. Echt een lekker ding om even aan te schieten als je in de zomer 's avonds nog lang buiten zit.

Gelukkig is het vandaag weer prachtig weer, hier bij ons schijnt de zon zelfs en dan vind ik de kou niet zo erg meer.

Over een half uurtje ga ik naar de spingroep in Haren, heel gezellig altijd. We zitten met een groep dames om de grote houtkachel heen met onze spinnewielen. Koffie en koek erbij. Gezellig!!

Knippen, naaien en klaar!!

2010-02-15T19:48:00.000+01:00

Het hele weekend visite gehad en eindelijk vanmiddag achter de naaimachine gekropen. Om 2 uur begonnen om half 7 klaar!!

Misschien moet ik er nog iets opnaaien om het geheel iets op te pimpen? Daar ga ik nog eens even over nadenken. Wat vinden jullie??

en het kraagje omhoog? of omlaag?

Ik zie wel dat het blauwe biesje op de foto wel heel blauw is. Maar verder kloppen de kleuren wel aardig.

Het jasje is aan de achterkant iets langer dan aan de voorkant. Het patroon heb ik van een oud jasje genomen. Die heb ik uit elkaar gehaald en toen als patroon gebruikt.

Omdat ik net iets te weinig stof had werden de mouwen iets te kort, dit heb ik opgelost door onder aan de mouwen het proefstukje te gebruiken wat ik eerst al geweven had. Ik had dat ingeslagen met chenille en het leek niet op wat ik dacht dat het zou zijn. Na het wassen was het echter wel leuk en goed bruikbaar voor onderaan de mouwen

geverfd, en gratis!

2010-02-14T12:02:00.000+01:00

Al een paar dagen ben ik bezig om oude lakens, dekbedhoezen en slopen te verven. Het is de bedoeling om van dit oude beddengoed stroken van 1,5 a 2 cm te snijden en die te verweven tot een voddenkleed. Ik verf met dylon verf, gewoon makkelijk in de wasmachine. Ik vind nu al een heel mooi stapeltje, ben benieuwd of het weven van zo'n kleed om mijn leclerc goed wil. Het is natuurlijk geen zwaar getouw. Maar ik heb gelezen dat als je de rietlade verzwaart met een stalen lat o.i.d. het dan toch zou moeten kunnen. Ik ga het in elk geval proberen.

Verder heb ik voor de liefhebber nog een weefgetouw staan, het is een gobelin getouw. Ik heb het van iemand gekregen maar het is me te groot, het staat in de hal, is 2 meter lang en ook ongeveer 2 meter hoog. Heel degelijk een glimakra en helemaal compleet. Wie het wil hebben mag het gratis bij me op komen halen.

Gisteravond kwam ik de kamer binnen en zag onze kat

lekker warm zo boven op het aquarium. Of zou ze honger hebben?

Hevelriet (rigid heddle weaving)

2010-02-12T13:45:00.000+01:00

Gisteravond op de weefkring heel druk geweest met het ikat, ik zal binnenkort thuis ermee verder en er dan een fotoverslag van maken. Het was in elk geval heel erg leuk.

Verder kreeg ik van iemand van de weefkring een oud hevelriet getouwtje, heel simpel maar wel heel erg leuk. In maart komt onze tante hier een paar dagen, dat is inmiddels al traditie, en zij wil heel graag eens weven. Vandaar dat ik dit getouw meekreeg. Voorlopig is het nog februari en heb ik het getouw voor onze jongste dochter opgezet.Zij is tussen de middag al begonnen met weven. Ik denk dat het heel leuk gaat worden. De groen/witte stroken zijn stroken stof, die gebruik ik om de eerste slagen te maken. dan spreid je de schering mooi uit. Daarna komt een lichtroze draad, die heeft onze jongste zelf gesponnen op mijn spinnewiel.

Hier kun je het van dichtbij zien.

De andere draad is een gekochte met allerlei glimmers erdoor.

Wil je nou graag weten hoe je zo'n hevelriet getouwtje makkelijk op kunt zetten? Kijk dan even op youtube

ik vond dit een goed filmpje

http://www.youtube.com/watch?v=2koGagZPLro&feature=PlayList&p=A08FF71224C576E4&playnext=1&playnext_from=PL&index=1

Nieuwe hevelriet getouwtjes zijn er ook te koop, o.a. de knittersloom van Asford te koop bij o.a. de Spinners in Den Haag

http://www.mijnwebwinkel.nl/winkel/despinners/c-461139/producten/

Wie weet als onze jongste het echt heel leuk gaat vinden schaf ik nog eens zo'n mooie nieuwe voor haar aan. Dat werkt toch net iets prettiger.

schering maken

2010-02-10T15:47:00.000+01:00

Dit is Mickey onze kat. Die vind het altijd leuk om overal mee te spelen. Vanmiddag zat ze bij de vaas waarin ik garen heb zitten voor een volgend project. Ik vind het leuk om kleuren bij elkaar te pakken en dat ten toon te stellen in een vaas in de kamer zodat ik er regelmatig naar kan kijken.

Verder heb ik vandaag 10 scheringen gemaakt, ze zijn allemaal 1 cm breed. Het was een opdracht voor de weefkring avond van a.s. donderdag. We gaan deze scheringen afbinden voor ikat. De bedoeling is dat je het dan thuis verft en daarna op je getouw zet. Ik denk dat ik er een bandje van ga maken, dat heb ik nog niet eerder gedaan.

Ik zal morgenavond wat foto's maken op de weefkring om te laten zien wat we gedaan hebben.

Ik heb geen aparte kamer voor het weven, mijn weefgetouw staat gewoon in de kamer. Er zit een direkte schering op, dus eigenlijk heb ik geen scheerraam nodig, dit raam heb ik even te leen. Over een week of 2 ga ik weer naar de spingroep in Haren bij de Wolstudio http://wolstudio.blogspot.com/, daar is iemand die neemt een scheermolen voor mij mee. Toch handig om iets te hebben waarmee ik een schering kan maken.

Leuk dagje!

2010-02-09T18:25:00.000+01:00

Vandaag ben ik samen met een vriendin bij iemand op bezoek geweest die heel veel van weven af weet. Zij weeft inmiddels al 35 jaar en heeft dus heel veel ervaring. We hebben heerlijk op de computer gespeeld met het programma Winweef http://www.winweef.nl/ een heel leuk programma om weefpatronen mee te maken. Ik heb nog veel te leren en wie weet schaf ik het programma nog wel eens aan.

Voorlopig heb ik mij in elk geval opgegeven voor een beginnerscursus. Niet om te leren hoe ik het getouw moet opzetten, dat weet ik inmiddels al, maar om te leren hoe patronen precies werken, welke garens wanneer enz. kneepjes van het vak die je alleen maar kunt leren van iemand die het al jaren doet en die weet hoe alles werkt.

Toen ik vanmiddag weer thuis kwam lag daar een hele stapel Vav magazines op mij te wachten. Wel 29 !! stuks. Vanavond ga ik heerlijk zitten lezen.

Dit kleed heb ik een tijdje geleden al geweven, het is een katoenen schering en een soort voddenstrips inslag, die vodden zijn dan weer gemaakt van geweven kleden waardoor je de "haren" krijgt.

Hier nog een detail, ik denk als je dit in het groot maakt dat je dan ook een heel fijn vloerkleed zou hebben. Deze ligt gewoon op tafel, net zo gezellig.

gesponnen en gebreid

2010-02-08T15:23:00.000+01:00

Gelukkig is het nog een tijdje winter, ik heb mijn wanten namelijk net af! als je goed kijkt zie je dat de ene iets groter is dan de andere, dat kwam omdat ik het patroon na de eerste want nergens weer kon vinden, ik heb dus maar een beetje gegokt. Al met al vind ik ze heel leuk geworden en aan de hand zie je het verschil niet. De wanten zijn gebreid van handgesponnen merinowol. De paarse kleur is door mijzelf geverft en de regenboog kleur was een lontwol wat al geverfd was. Het was een leuk werkje en de volgende keer ga ik proberen vingerhandschoenen te maken. Maar dat niet eerder dan volgende winter...

Dit is een detail van het breiwerk.

Ik heb gebreid op een rondbreinaald. Dat vind ik heel fijn breien. Ik gebruik bijna nooit meer gewone lange breipennen .

nog even van dichtbij

2010-02-07T21:02:00.001+01:00

Nog even een foto van dichtbij gemaakt, het is een weefsel in katoen en cottolin geweven in een M en O Hierdoor is het niet een heel plat weefsel maar bobbelt het een beetje, wat een leuk effect heeft.

Wow het begin is er!

2010-02-07T20:33:00.000+01:00

Weven , spinnen, breien, ik vind het allemaal even leuk!

Ik weef op een leclerc artistat 4 schachts weefgetouw, ik spin op een Majacraft Rose een superwieltje naar mijn mening. Verder mag ik zo nu en dan graag een simpel breiwerkje op de pennen hebben, een paar sokken, een paar wanten een sjaal, als het maar niet te ingewikkeld is, zodat ik lekker op de bank kan zitten breien.

Op heb moment heb ik niks op het weefgetouw staan, de lap die ik gemaakt heb is er net afgehaald. Het is bijna 5 meter geworden in katoen / cottolin. De bedoeling is dat ik er een jasje van maak. Bij de weefkring waar ik lid van ben was de opdracht maak een kledingstuk uit 1 lap met zo min mogelijk knipwerk erin. Maar omdat ik van mening ben dat het dan net lijkt of ik een theedoek aanheb ga ik mijn jasje toch maar uitknippen.
Ik denk dat het aan de stof ligt die ik geweven heb. Ik heb tot nu toe nog niet met wol geweven maar dat ga ik zeker binnenkort doen. Eerst nog een tafelloper , een opdracht, daar ben ik inmiddels in mijn hoofd steeds mee bezig. Nu nog in het echt.....